郊行

· 刘克庄

一雨饯残热,忻然思杖藜。
野田沙鹳立,古木庙鸦啼。
失仆行迷路,逢樵负过溪。
独游吾有趣,何必问栖栖。

简要说明

这首诗描绘了诗人郊行的所见所闻和所历之事,展现了郊野宁静而略带荒凉的景色,同时表达了诗人独自游玩的乐趣和对闲适生活的追求,流露出一种超脱世俗纷扰的心境。

逐句注释

  • “一雨饯残热,忻然思杖藜”:
    • 字词:“饯”,送别;“残热”,即将过去的炎热;“忻然”,欣然,高兴的样子;“杖藜”,拄着藜杖。
    • 句意:一场雨送走了残留的炎热,我高兴地想着要拄着藜杖去郊行。
  • “野田沙鹳立,古木庙鸦啼”:
    • 字词:“沙鹳”,鹳鸟的一种;“庙”,庙宇。
    • 句意:野田里有沙鹳站立着,古老的树木旁庙宇上乌鸦在啼叫。
  • “失仆行迷路,逢樵负过溪”:
    • 字词:“失仆”,与仆人走散;“逢樵”,遇到樵夫;“负”,背着东西。
    • 句意:和仆人走散后我迷了路,遇到一个背着东西的樵夫过小溪。
  • “独游吾有趣,何必问栖栖”:
    • 字词:“栖栖”,忙碌不安的样子。
    • 句意:我独自游玩自有乐趣,何必去问那些忙碌不安的事情呢。

现代译文

一场雨送走了残留的暑热,
我满心欢喜想着拄杖出游。
野田之中沙鹳静静伫立,
古木旁庙宇上乌鸦声声啼叫。
和仆人走散我迷失了道路,
遇见背物樵夫正走过小溪。
我独自游玩乐趣无穷无尽,
何必去问那世间的忙碌纷扰。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了官场的起伏后,于闲暇之时到郊外游玩所作。此时他或许对官场的纷争感到厌倦,渴望在郊野的自然中寻找宁静与乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“野田沙鹳立,古木庙鸦啼”,沙鹳站立是静态描写,乌鸦啼叫是动态描写,动静结合,生动地展现了郊野的景象,增添了画面的层次感和生机。
    • 叙事与抒情结合:诗中既有“失仆行迷路,逢樵负过溪”的叙事,描述了郊行中的具体经历,又有“独游吾有趣,何必问栖栖”的抒情,直接表达了诗人对独自游玩的喜爱和对尘世纷扰的超脱态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出郊野的景色和诗人的心境。如“一雨饯残热,忻然思杖藜”,用直白的语言写出了雨后诗人想要出游的心情。
  • 意境营造:通过对郊野景色和自身经历的描写,营造出一种宁静、清幽且略带孤寂的意境。野田、沙鹳、古木、庙鸦等意象组合在一起,构成了一幅荒疏的画面,体现出诗人在远离尘世喧嚣后的闲适与自在。同时,诗人在迷路等经历中依然能感受到独游的乐趣,进一步深化了这种超脱的意境。

常见问题

《郊行》的作者和朝代是什么?

《郊行》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《郊行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人郊行的所见所闻和所历之事,展现了郊野宁静而略带荒凉的景色,同时表达了诗人独自游玩的乐趣和对闲适生活的追求,流露出一种超脱世俗纷扰的心境。

《郊行》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了官场的起伏后,于闲暇之时到郊外游玩所作。此时他或许对官场的纷争感到厌倦,渴望在郊野的自然中寻找宁静与乐趣。

《郊行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“野田沙鹳立,古木庙鸦啼”,沙鹳站立是静态描写,乌鸦啼叫是动态描写,动静结合,生动地展现了郊野的景象,增添了画面的层次感和生机。 叙事与抒情结合 :诗中既有“失仆行迷路,逢樵负过溪”的叙事,描述了郊行中的具体经历,又有“独游吾有趣,何必问栖栖”的抒情,直接表达了诗人对独自游玩的喜爱和对尘世纷扰的超脱态度。 语言特色 :语言质朴自然,...