妄想

· 刘克庄

妄想如冰已尽消,朱颜日向镜中凋。
玉关万里曾投笔,草市三家却负樵。
弱水古来无路到,小山岁晚有人招。
吾庐寂寂何须笑,君看闲僧住退寮。

简要说明

这首诗主要表达了诗人心境的转变与人生境遇的落差。诗人曾经的幻想已经消逝,感慨容颜老去,回忆往昔投笔从戎的壮志,对比如今在草市负樵的平淡生活,还提及求仙无路但有山林之约,最后以闲僧住退寮自比,表现出一种对现状的坦然与自我宽慰。

逐句注释

  • “妄想如冰已尽消,朱颜日向镜中凋”:
    • 字词:“妄想”,不切实际的想法;“朱颜”,红润的容颜。
    • 句意:曾经那些不切实际的想法像冰一样已经完全消融,红润的容颜在镜子里一天天衰老。
  • “玉关万里曾投笔,草市三家却负樵”:
    • 字词:“玉关”,玉门关,这里代指边疆;“投笔”,用东汉班超投笔从戎的典故,指弃文从武;“草市”,乡村集市;“负樵”,背着柴草。
    • 句意:曾经心怀壮志奔赴万里之外的边疆想要建功立业,如今却只能在只有三户人家的草市背着柴草度日。
  • “弱水古来无路到,小山岁晚有人招”:
    • 字词:“弱水”,神话中称险恶难渡的河海;“小山”,可能指隐居之地;“岁晚”,年末,这里有晚年之意。
    • 句意:传说中的弱水自古以来就没有路可以到达,到了晚年却有人邀请我去隐居的小山。
  • “吾庐寂寂何须笑,君看闲僧住退寮”:
    • 字词:“吾庐”,我的房子;“退寮”,僧人退居养老的地方。
    • 句意:我的屋子冷冷清清何必被人嘲笑呢,你看那些清闲的僧人也住在退居的寮房里。

现代译文

曾经的幻想如冰雪般全然消散,
红润的容颜在镜中逐渐老去。
我曾像班超一样奔赴万里边关,
如今却在小集市里背柴度日。
那险恶的弱水自古就无路可至,
晚年时却有人邀我去隐居之山。
我的屋子冷冷清清何必遭人取笑,
你看那清闲的僧人也住在退居寮房。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,这是一个政治动荡、外有强敌的时代。他一生仕途坎坷,虽有报国之志,但却难以施展。这首诗创作于其晚年,此时他经历了人生的起伏,曾经的理想抱负大多破灭,心境也趋于平和,于是写下此诗来抒发自己对人生的感慨与对现状的接受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了强烈的对比手法,如“玉关万里曾投笔”与“草市三家却负樵”,将诗人曾经的壮志豪情与如今的平淡生活形成鲜明对比,突出了人生境遇的巨大落差,增强了诗歌的情感冲击力。
    • 用典:“投笔”运用了班超投笔从戎的典故,使诗歌更具文化底蕴,同时也表明了诗人曾经的报国之志。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,以朴实的文字表达出深刻的人生感悟,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的沧桑与无奈。
  • 意境营造:通过描绘“吾庐寂寂”“闲僧住退寮”等画面,营造出一种清冷、孤寂但又带有一丝超脱的意境,表现出诗人在历经人生挫折后对现状的坦然与自我排解。

常见问题

《妄想》的作者和朝代是什么?

《妄想》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《妄想》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人心境的转变与人生境遇的落差。诗人曾经的幻想已经消逝,感慨容颜老去,回忆往昔投笔从戎的壮志,对比如今在草市负樵的平淡生活,还提及求仙无路但有山林之约,最后以闲僧住退寮自比,表现出一种对现状的坦然与自我宽慰。

《妄想》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,这是一个政治动荡、外有强敌的时代。他一生仕途坎坷,虽有报国之志,但却难以施展。这首诗创作于其晚年,此时他经历了人生的起伏,曾经的理想抱负大多破灭,心境也趋于平和,于是写下此诗来抒发自己对人生的感慨与对现状的接受。

《妄想》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了强烈的对比手法,如“玉关万里曾投笔”与“草市三家却负樵”,将诗人曾经的壮志豪情与如今的平淡生活形成鲜明对比,突出了人生境遇的巨大落差,增强了诗歌的情感冲击力。 用典 :“投笔”运用了班超投笔从戎的典故,使诗歌更具文化底蕴,同时也表明了诗人曾经的报国之志。 语言特色 :语言直白,情感真挚,以朴实的文字表达出深刻的人生感悟,没有过...