夏夜

· 刘克庄

热极不可度,起行林影中。
开窗需过月,移簟就来风。
豪鼠喧深夜,高蝉响半空。
永言时物变,露已湿莎丛。

简要说明

这首诗描绘了诗人夏夜酷热难眠,起身在林影中纳凉的情景,通过对夏夜中开窗迎月、移席乘风以及豪鼠喧闹、高蝉长鸣等景象的描写,展现了夏夜的独特氛围,最后由时节景物的变化引发感慨。

逐句注释

  • “热极不可度,起行林影中”:
    • 字词:“度”,忍受;“林影”,树林的影子。
    • 句意:天气酷热到了极点实在难以忍受,起身走到树林的影子里。
  • “开窗需过月,移簟就来风”:
    • 字词:“需”,等待;“簟”,竹席。
    • 句意:打开窗户等待月亮移过来,移动竹席去迎接吹来的风。
  • “豪鼠喧深夜,高蝉响半空”:
    • 字词:“豪鼠”,大老鼠;“高蝉”,高处的蝉。
    • 句意:大老鼠在深夜里喧闹,高处的蝉在半空中鸣叫。
  • “永言时物变,露已湿莎丛”:
    • 字词:“永言”,长叹;“时物”,时节景物;“莎丛”,莎草的草丛。
    • 句意:长叹时节景物的变化,露水已经打湿了莎草的草丛。

现代译文

酷热难耐实在难以忍受,
起身漫步在树林的阴影中。
打开窗户盼着月光照进,
移动竹席迎接吹来的风。
大老鼠在深夜里喧闹不停,
高树上的蝉在半空中长鸣。
长叹时节景物悄然变换,
露水已经浸湿了莎草丛。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在某个夏夜,因天气炎热和内心的烦闷而作。酷热的夏夜或许也象征着当时黑暗压抑的社会环境,诗人通过对夏夜景象的描写,在一定程度上也流露出对时世变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“豪鼠喧深夜,高蝉响半空”是动态描写,写出了夏夜动物的喧闹;而“开窗需过月,移簟就来风”则有相对静态的画面感,动静结合,让夏夜的氛围更加生动真实。
    • 借景抒情:诗人通过描绘夏夜的酷热、动物的喧闹以及时节景物的变化等景象,抒发了自己内心的烦闷和对时世变迁的感慨,将情感融入到夏夜的景色之中。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出夏夜的景象。如“热极不可度”直白地写出了酷热的感受,“露已湿莎丛”简洁地展现出时节的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闷热、喧闹而又略带惆怅的意境。从酷热难眠到深夜听动物喧闹,再到感慨时节变化,让读者感受到诗人在夏夜中的复杂心境,仿佛身临其境般体验到那个夏夜的独特氛围。

常见问题

《夏夜》的作者和朝代是什么?

《夏夜》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《夏夜》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夏夜酷热难眠,起身在林影中纳凉的情景,通过对夏夜中开窗迎月、移席乘风以及豪鼠喧闹、高蝉长鸣等景象的描写,展现了夏夜的独特氛围,最后由时节景物的变化引发感慨。

《夏夜》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在某个夏夜,因天气炎热和内心的烦闷而作。酷热的夏夜或许也象征着当时黑暗压抑的社会环境,诗人通过对夏夜景象的描写,在一定程度上也流露出对时世变迁的感慨。

《夏夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“豪鼠喧深夜,高蝉响半空”是动态描写,写出了夏夜动物的喧闹;而“开窗需过月,移簟就来风”则有相对静态的画面感,动静结合,让夏夜的氛围更加生动真实。 借景抒情 :诗人通过描绘夏夜的酷热、动物的喧闹以及时节景物的变化等景象,抒发了自己内心的烦闷和对时世变迁的感慨,将情感融入到夏夜的景色之中。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的...