读崇宁后长编二首 其二

· 刘克庄

陈迹分明断简中,才看卷首可占终。
兵来尚恐妨恭谢,事去徒知悔夹攻。
丞相自言芝产第,太师频奏鹤翔空。
如何直到宣和季,始忆元城与了翁。

简要说明

这首诗以读《崇宁后长编》为契机,通过回顾北宋末年的历史事件,批判了当时朝廷的昏庸和大臣的粉饰太平,表达了对国家命运的忧虑以及对贤才被忽视的惋惜。

逐句注释

  • “陈迹分明断简中,才看卷首可占终”:
    • 字词:“陈迹”,过去的事迹;“断简”,残缺的书籍,这里指史书;“占终”,预测结局。
    • 句意:过去的事迹清楚地记载在残缺的史书中,才看开头就可以预测到结局。
  • “兵来尚恐妨恭谢,事去徒知悔夹攻”:
    • 字词:“恭谢”,古代帝王祭天地、社稷等大典后还宫,要行恭谢礼;“夹攻”,指北宋与金国联合夹攻辽国的策略。
    • 句意:敌人的军队来了还担心会妨碍恭谢大礼,事情失败后才徒然后悔当初的夹攻策略。
  • “丞相自言芝产第,太师频奏鹤翔空”:
    • 字词:“丞相”,可能指当时的宰相;“芝产第”,说宰相声称自己家中长出灵芝,灵芝在古代被视为祥瑞;“太师”,指蔡京等权臣;“鹤翔空”,蔡京等人多次上奏说有仙鹤在宫殿上空飞翔,也是祥瑞之兆。
    • 句意:丞相自己说家中长出了灵芝,太师频繁上奏说有仙鹤在天空飞翔。
  • “如何直到宣和季,始忆元城与了翁”:
    • 字词:“宣和季”,宣和是宋徽宗的年号,季指末年;“元城”,指刘安世,因被贬到元城,世称元城先生;“了翁”,指陈瓘,号了翁。他们都是北宋的正直大臣。
    • 句意:为什么直到宣和末年,才想起刘安世和陈瓘这样的贤才呢。

现代译文

过去的事迹清晰地记录在残缺的史书中,
刚看开头就能预料到最终的结局。
敌人的军队来了还怕妨碍恭谢大礼,
事情失败后才空自后悔夹攻的策略。
丞相自称家中长出了祥瑞的灵芝,
太师频繁上奏仙鹤在天空中飞翔。
为何直到宣和末年的时候,
才想起刘安世和陈瓘这样的贤才。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。《崇宁后长编》记载了北宋末年宋徽宗时期的历史。宋徽宗时期政治腐败,权臣当道,国家内忧外患。刘克庄读这部史书时,有感于北宋末年朝廷的昏庸无道和国家的衰败,通过这首诗借古讽今,表达对南宋朝廷的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以史为鉴:通过回顾北宋末年的历史事件,如夹攻辽国、权臣粉饰太平等,来警示南宋朝廷,希望能从中吸取教训,避免重蹈覆辙。
    • 对比鲜明:将朝廷在面对敌人时的荒谬态度(兵来尚恐妨恭谢)与事后的后悔(事去徒知悔夹攻)进行对比,突出了朝廷的昏庸;把权臣们虚构祥瑞(芝产第、鹤翔空)的行为与国家的衰败形成对比,批判了他们的粉饰太平。
  • 语言特色:语言直白犀利,毫不留情地揭露了北宋末年朝廷和权臣的丑态,如“丞相自言”“太师频奏”等表述,带有明显的讽刺意味。
  • 主题深刻:诗歌不仅仅是对北宋历史的简单回顾,更重要的是通过历史来反映现实,表达了诗人对南宋朝廷命运的深切忧虑,具有很强的现实意义和思想深度。

常见问题

《读崇宁后长编二首 其二》的作者和朝代是什么?

《读崇宁后长编二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《读崇宁后长编二首 其二》主要写了什么?

这首诗以读《崇宁后长编》为契机,通过回顾北宋末年的历史事件,批判了当时朝廷的昏庸和大臣的粉饰太平,表达了对国家命运的忧虑以及对贤才被忽视的惋惜。

《读崇宁后长编二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。《崇宁后长编》记载了北宋末年宋徽宗时期的历史。宋徽宗时期政治腐败,权臣当道,国家内忧外患。刘克庄读这部史书时,有感于北宋末年朝廷的昏庸无道和国家的衰败,通过这首诗借古讽今,表达对南宋朝廷的担忧。

《读崇宁后长编二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以史为鉴 :通过回顾北宋末年的历史事件,如夹攻辽国、权臣粉饰太平等,来警示南宋朝廷,希望能从中吸取教训,避免重蹈覆辙。 对比鲜明 :将朝廷在面对敌人时的荒谬态度(兵来尚恐妨恭谢)与事后的后悔(事去徒知悔夹攻)进行对比,突出了朝廷的昏庸;把权臣们虚构祥瑞(芝产第、鹤翔空)的行为与国家的衰败形成对比,批判了他们的粉饰太平。 语言特色 :语言直白犀利...