邻家孔雀

· 刘克庄

初来毛羽锦青葱,今与家鸡饮啄同。
童子有时偷剪翅,主人常日少开笼。
峤南岁月幽囚里,陇右山川梦寐中。
因笑世间真赝错,绣身翻得上屏风。

简要说明

这首诗以邻家孔雀为描写对象,描绘了孔雀如今与家鸡无异的境遇,借孔雀抒发了自己怀才不遇、壮志难酬的感慨,同时讽刺了世间真伪颠倒的现实。

逐句注释

  • “初来毛羽锦青葱,今与家鸡饮啄同”:
    • 字词:“锦青葱”,形容孔雀羽毛色彩鲜艳美丽;“饮啄”,饮水啄食。
    • 句意:孔雀刚来的时候羽毛色彩鲜艳如同锦绣,如今却和家鸡一起饮水啄食。
  • “童子有时偷剪翅,主人常日少开笼”:
    • 字词:“偷剪翅”,偷偷剪掉孔雀的翅膀;“少开笼”,很少打开笼子让孔雀出来。
    • 句意:童子有时候会偷偷剪掉孔雀的翅膀,主人也经常很少打开笼子放它出来。
  • “峤南岁月幽囚里,陇右山川梦寐中”:
    • 字词:“峤南”,指岭南地区,是孔雀原本生活的地方;“幽囚”,囚禁;“陇右”,泛指今甘肃陇山以西地区,这里象征着广阔自由的天地。
    • 句意:孔雀在岭南的岁月都被困在笼子里,只能在梦中回到那陇右的山川。
  • “因笑世间真伪错,绣身翻得上屏风”:
    • 字词:“真伪错”,真假颠倒;“绣身”,指画有孔雀图案的屏风。
    • 句意:因此嘲笑世间真假颠倒,画有孔雀图案的屏风反而登上大雅之堂。

现代译文

孔雀刚来的时候羽毛鲜艳如锦绣,
如今却和家鸡一同饮水啄食。
童子时不时偷偷剪掉它的翅膀,
主人也常常很少把笼子打开。
它在岭南的时光都被困禁着,
只能在梦里回到陇右的山川。
不禁嘲笑世间真假颠倒错乱,
画有孔雀的屏风反倒登上雅堂。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,政治腐败,社会动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在看到邻家孔雀的遭遇后有感而发,借孔雀来隐喻自己怀才不遇、壮志难酬的处境,同时对当时社会的黑白不分、真伪颠倒进行了批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以孔雀自比,通过描写孔雀被囚禁、失去自由的遭遇,抒发了自己政治上的不得志和对现实的不满。
    • 对比:诗中运用了多处对比,如孔雀初来的“毛羽锦青葱”与如今“与家鸡饮啄同”,形成鲜明的反差,突出了孔雀境遇的变化;现实中孔雀的悲惨遭遇与画有孔雀图案的屏风“翻得上屏风”的情况对比,进一步讽刺了世间的真伪颠倒。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,但又富有表现力。如“童子有时偷剪翅,主人常日少开笼”,用简洁的语言生动地描绘出孔雀被困的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲愤的意境。诗人通过对孔雀悲惨命运的描写,让读者感受到他内心的不平和对社会现实的批判,引发读者对社会现象的思考。

常见问题

《邻家孔雀》的作者和朝代是什么?

《邻家孔雀》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《邻家孔雀》主要写了什么?

这首诗以邻家孔雀为描写对象,描绘了孔雀如今与家鸡无异的境遇,借孔雀抒发了自己怀才不遇、壮志难酬的感慨,同时讽刺了世间真伪颠倒的现实。

《邻家孔雀》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,政治腐败,社会动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在看到邻家孔雀的遭遇后有感而发,借孔雀来隐喻自己怀才不遇、壮志难酬的处境,同时对当时社会的黑白不分、真伪颠倒进行了批判。

《邻家孔雀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以孔雀自比,通过描写孔雀被囚禁、失去自由的遭遇,抒发了自己政治上的不得志和对现实的不满。 对比 :诗中运用了多处对比,如孔雀初来的“毛羽锦青葱”与如今“与家鸡饮啄同”,形成鲜明的反差,突出了孔雀境遇的变化;现实中孔雀的悲惨遭遇与画有孔雀图案的屏风“翻得上屏风”的情况对比,进一步讽刺了世间的真伪颠倒。 语言特色 :语言直白,通俗易...