送郑君瑞知闽清

这首诗是刘克庄为友人郑君瑞前往闽清任职而作的送别诗。诗中先夸赞闽清风俗淳古，对友人到任后施行仁政寄予期望，又提及归隐容易、赢得百姓爱戴艰难，最后想象友人闲暇时凭栏欣赏闽清青山环绕之景，表达了对友人的关怀与祝愿。

• “兹邑犹淳古，君行作长官”：
  • 字词：“兹邑”，这个地方，指闽清；“淳古”，风俗淳朴、古老。
  • 句意：闽清这个地方仍然保留着淳朴古老的风俗，你前去那里担任长官。
• “假令三尺密，终有一分宽”：
  • 字词：“假令”，即使；“三尺”，指法律，古代把法律条文写在三尺长的竹简上，所以称法律为“三尺法”。
  • 句意：即使法律条文严密，也应该存有一分宽厚之心。
• “栗里归差易，桐乡爱极难”：
  • 字词：“栗里”，东晋陶渊明曾隐居栗里，这里代指归隐；“桐乡”，汉代朱邑曾任桐乡啬夫，深受百姓爱戴，死后百姓为他立祠，这里代指赢得百姓的爱戴。
  • 句意：像陶渊明那样归隐田园相对容易，而像朱邑那样赢得百姓的爱戴则极其困难。
• “千峰青绕郭，暇日想凭栏”：
  • 字词：“郭”，外城，这里泛指城；“凭栏”，靠着栏杆。
  • 句意：闽清有千万座青山环绕着城郭，闲暇的时候想来你会靠着栏杆欣赏这美景。

闽清这个地方依旧风俗淳朴古老，
你将前往那里去做一县之长。
即便法律条文规定得十分严密，
也该心存一分宽厚来处理事务。
像陶渊明那样归隐田园还算容易，
要像朱邑那样赢得民心实在太难。
闽清千座青山环绕着城郭四周，
闲暇时候想必你会凭栏来赏景。

刘克庄生活在南宋时期，当时社会政治环境复杂，官场也存在诸多问题。这首诗是他为友人郑君瑞前往闽清担任长官而作。送别之际，他既考虑到友人即将面临的为官事务，也对友人在任上的表现有所期许，通过诗歌表达自己的情感和想法。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“栗里”和“桐乡”两个典故，以陶渊明归隐栗里来类比归隐之事，以朱邑受桐乡百姓爱戴来说明赢得民心的不易，使诗歌内容更丰富，表意更含蓄、深刻。
  • 虚实结合：前几句是对友人到任后的为官之道进行劝诫和期许，属于实写；最后一句“千峰青绕郭，暇日想凭栏”则是想象友人闲暇时在闽清凭栏赏景的情景，属于虚写。虚实结合，使诗歌既有现实的关切，又有浪漫的想象。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却真挚感人。如“假令三尺密，终有一分宽”直白地表达了对友人为官的期望，通俗易懂又意味深长。
• 意境营造：诗的最后一句描绘了一幅青山环绕、友人凭栏的画面，营造出一种闲适、宁静的意境，既表达了对友人在繁忙政务之余能有闲适时光的祝愿，也从侧面衬托出闽清的优美环境，使整首诗在送别与劝勉的氛围中增添了一抹悠然的色彩。