夏旱

· 刘克庄

满望梅天雨,谁知日转骄。
畦蔬新住摘,盆树久停浇。
米贵粮囷尽,泉干汲路遥。
未遑忧世事,灾已到颜瓢。

简要说明

这首诗描绘了夏季干旱的景象,展现了旱灾给农业生产、百姓生活带来的严重影响,从蔬菜无法采摘、树木缺水,到粮食匮乏、取水困难,最后诗人感慨旱灾已经危及到自己的生活,表达了对旱灾的忧虑和对民生的关切。

逐句注释

  • “满望梅天雨,谁知日转骄”:
    • 字词:“梅天雨”,指梅雨季节的雨;“骄”,这里形容太阳炽热、肆虐。
    • 句意:满心期待着梅雨季节的降雨,谁知道太阳反而变得更加炽热。
  • “畦蔬新住摘,盆树久停浇”:
    • 字词:“畦”,田园中分成的小区;“住摘”,停止采摘。
    • 句意:菜地里的蔬菜刚刚停止采摘,花盆里的树木也很久没有浇水了。
  • “米贵粮囷尽,泉干汲路遥”:
    • 字词:“粮囷”,粮囤;“汲”,打水。
    • 句意:米价昂贵,家里粮囤里的粮食已经吃完,泉水干涸,打水的路途变得遥远。
  • “未遑忧世事,灾已到颜瓢”:
    • 字词:“未遑”,无暇;“颜瓢”,用颜回箪食瓢饮的典故,指代自己清苦的生活。
    • 句意:还来不及忧虑世间的其他事情,旱灾的灾祸已经影响到自己清苦的生活。

现代译文

满心盼望着梅雨时节的甘霖,
谁料到太阳愈发炽热张狂。
菜畦里的蔬菜刚停止采摘,
花盆中的树木早没了浇灌。
米价飞涨家中粮食已吃尽,
泉水干涸打水之路太漫长。
还来不及忧虑世间的纷扰,
灾祸已降临到我清苦生活。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会局势动荡,内有政治腐败、农民起义,外有北方政权的威胁。这首《夏旱》具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,是在夏季遭遇严重旱灾的背景下创作的。旱灾导致农业歉收、粮食短缺、百姓生活困苦,诗人通过诗歌记录下这一社会现实和自己的切身感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联“满望梅天雨,谁知日转骄”将人们对降雨的期待与现实中太阳的炽热形成鲜明对比,突出了旱灾的意外和严重。
    • 层层递进:从描绘蔬菜、树木受旱的情景,到粮食短缺、取水困难,最后灾难波及到自己的生活,内容层层递进,逐步深入地展现了旱灾的危害程度。
  • 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字描绘出旱灾下的生活场景,如“畦蔬新住摘,盆树久停浇”“米贵粮囷尽,泉干汲路遥”等,通俗易懂,却能让读者深刻感受到旱灾带来的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉闷、困苦的意境。通过对旱灾景象和生活状况的描写,让读者仿佛置身于那个炎热干旱、物资匮乏的环境中,感受到诗人对旱灾的忧虑和对生活的无奈。同时,用“颜瓢”的典故,增添了诗歌的文化内涵和诗人的自我感慨。

常见问题

《夏旱》的作者和朝代是什么?

《夏旱》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《夏旱》主要写了什么?

这首诗描绘了夏季干旱的景象,展现了旱灾给农业生产、百姓生活带来的严重影响,从蔬菜无法采摘、树木缺水,到粮食匮乏、取水困难,最后诗人感慨旱灾已经危及到自己的生活,表达了对旱灾的忧虑和对民生的关切。

《夏旱》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会局势动荡,内有政治腐败、农民起义,外有北方政权的威胁。这首《夏旱》具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,是在夏季遭遇严重旱灾的背景下创作的。旱灾导致农业歉收、粮食短缺、百姓生活困苦,诗人通过诗歌记录下这一社会现实和自己的切身感受。

《夏旱》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联“满望梅天雨,谁知日转骄”将人们对降雨的期待与现实中太阳的炽热形成鲜明对比,突出了旱灾的意外和严重。 层层递进 :从描绘蔬菜、树木受旱的情景,到粮食短缺、取水困难,最后灾难波及到自己的生活,内容层层递进,逐步深入地展现了旱灾的危害程度。 语言特色 :语言直白朴实,用简洁的文字描绘出旱灾下的生活场景,如“畦蔬新住摘,盆树久停浇”“米贵...