这首诗是刘克庄听闻何立可、李茂钦的死讯后所作。诗歌高度赞扬了何、李二人在战场上奋勇抗敌、不惜牺牲的精神,批判了世俗对他们的误解以及君王的不识贤才,同时对二人及其家人的遭遇表示痛心,也对那些手握将印却无所作为的武将进行了谴责。
闻何立可李茂钦讣二首 其一
初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
伤心百口同临穴,极目孤城绝救兵。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
伤心百口同临穴,极目孤城绝救兵。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。
简要说明
逐句注释
- “初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争”:
- 字词:“边报”,边境传来的战事消息;“谯”,谯楼,城门上的瞭望楼;“虏”,指敌人。
- 句意:刚听到边境传来的战事消息时,我暗暗悲叹;可以想象他们登上谯楼与敌人激烈战斗的场景。
- “世俗今犹疑许远,君王元未识真卿”:
- 字词:“许远”,唐代安史之乱时的名将,与张巡一起坚守睢阳,但曾遭人误解;“真卿”,指颜真卿,唐代忠臣,以忠义著称。“元”,同“原”。
- 句意:如今世俗之人还像怀疑许远那样怀疑他们的忠诚,而君王原本就没有认识到他们如颜真卿一般的忠贞。
- “伤心百口同临穴,极目孤城绝救兵”:
- 字词:“百口”,指众多家人;“临穴”,面临死亡;“救”,同“救”。
- 句意:令人伤心的是他们众多的家人一同面临死亡,极目望去,那座孤城没有救援的军队。
- “多少虎臣提将印,谁知战死是书生”:
- 字词:“虎臣”,指武将;“书生”,这里指何立可、李茂钦。
- 句意:有多少武将手握将印,谁能想到战死的却是文人书生。
现代译文
刚听到边境传来的战报,我暗自悲叹;
可以想象他们登上谯楼与敌人奋勇拼杀。
如今世俗之人还在怀疑他们的忠诚,
君王却始终没看出他们的忠贞。
令人痛心的是他们全家一同面临绝境,
极目远眺,孤城没有救援的军队。
多少武将手握将印,无所作为,
谁能想到战死的竟是两位书生。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时南宋政权面临着北方蒙古等势力的威胁,战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是在南宋边境战事紧张时期。何立可、李茂钦作为书生,毅然投身抗敌,最终战死,刘克庄听闻他们的死讯后,有感而发创作此诗,表达对他们的敬佩以及对当时社会现象的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了许远和颜真卿的典故,借许远曾被误解来表达何、李二人可能遭受的不公正评价,以颜真卿的忠贞来赞美他们的高尚品格,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的表现力。
- 对比:将手握将印却无所作为的“虎臣”与战死沙场的“书生”进行对比,突出了何、李二人的英勇和武将的失职,批判的意味更加鲜明。
- 语言特色:语言质朴直白,情感真挚深沉。如“初闻边报暗吞声”“伤心百口同临穴”等语句,直接抒发了诗人的悲痛之情,让读者能够深刻感受到诗人内心的愤慨与哀伤。
- 意境营造:通过描绘“极目孤城绝救兵”的场景,营造出一种悲壮、凄凉的意境,衬托出何、李二人及其家人的悲惨遭遇,也暗示了南宋边境战事的严峻和局势的危急。整首诗情景交融,将诗人对英雄的赞美、对世俗的批判以及对国家命运的忧虑都融入到诗句之中。
常见问题
《闻何立可李茂钦讣二首 其一》的作者和朝代是什么?
《闻何立可李茂钦讣二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《闻何立可李茂钦讣二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄听闻何立可、李茂钦的死讯后所作。诗歌高度赞扬了何、李二人在战场上奋勇抗敌、不惜牺牲的精神,批判了世俗对他们的误解以及君王的不识贤才,同时对二人及其家人的遭遇表示痛心,也对那些手握将印却无所作为的武将进行了谴责。
《闻何立可李茂钦讣二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时南宋政权面临着北方蒙古等势力的威胁,战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是在南宋边境战事紧张时期。何立可、李茂钦作为书生,毅然投身抗敌,最终战死,刘克庄听闻他们的死讯后,有感而发创作此诗,表达对他们的敬佩以及对当时社会现象的批判。
《闻何立可李茂钦讣二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了许远和颜真卿的典故,借许远曾被误解来表达何、李二人可能遭受的不公正评价,以颜真卿的忠贞来赞美他们的高尚品格,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的表现力。 对比 :将手握将印却无所作为的“虎臣”与战死沙场的“书生”进行对比,突出了何、李二人的英勇和武将的失职,批判的意味更加鲜明。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚深沉。如“初闻边...