赠防江卒六首 其四

· 刘克庄

身属嫖姚性命轻,君看一蚁尚贪生。
无因唤取谈兵者,来向桥边听哭声。

简要说明

这首诗通过描写防江卒的境遇,表达了对普通士兵生命被轻视的同情,以及对那些纸上谈兵之人的批判,反映了诗人对战争中底层士兵命运的关注。

逐句注释

  • “身属嫖姚性命轻”:
    • 字词:“嫖姚”,指汉代名将霍去病,他曾任嫖姚校尉,这里借指宋军将领;“性命轻”,指生命不被重视。
    • 句意:士兵们隶属于将领麾下,他们的生命被看得很轻贱。
  • “君看一蚁尚贪生”:
    • 字词:“蚁”,蚂蚁;“贪生”,贪恋生存。
    • 句意:您看就连一只小小的蚂蚁尚且贪恋生存。
  • “无因唤取谈兵者”:
    • 字词:“无因”,没有办法;“谈兵者”,指那些只会纸上谈兵、不考虑士兵死活的人。
    • 句意:没办法把那些纸上谈兵的人叫来。
  • “来向桥边听哭声”:
    • 字词:“桥边”,可能是防江卒们作战或生活的地方;“哭声”,代表着士兵们的痛苦和悲惨遭遇。
    • 句意:让他们到桥边听听士兵们的哭声。

现代译文

士兵们归属将领指挥,生命被看得轻如鸿毛,
您瞧,就连一只蚂蚁尚且贪恋生存。
没办法把那些纸上谈兵的人召唤过来,
让他们到桥边听听士兵们悲惨的哭声。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,边境战事频繁。在战争中,士兵们承受着巨大的痛苦和牺牲,而一些将领和官员却不体恤士兵,只知道空谈军事策略。这首诗便是刘克庄针对这种社会现实而创作的,表达了他对士兵命运的同情和对空谈误国现象的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将士兵“性命轻”与“一蚁尚贪生”进行对比,突出了士兵生命不被重视的悲惨境遇,增强了诗歌的感染力。
    • 托物言志:以蚂蚁贪恋生存来暗示士兵对生命的渴望,通过描写士兵的哭声来表达对他们的同情和对空谈者的批判,借具体的事物和场景来传达诗人的情感和思想。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。如“性命轻”“尚贪生”“听哭声”等表述,简洁有力地揭示了社会现实和诗人的情感。
  • 意境营造:通过描绘桥边的哭声,营造出一种悲惨、凄凉的意境,让读者深刻感受到士兵们的痛苦和无奈,从而引发对战争和社会现实的思考。整首诗情景交融,以景衬情,使情感表达更加深沉。

常见问题

《赠防江卒六首 其四》的作者和朝代是什么?

《赠防江卒六首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《赠防江卒六首 其四》主要写了什么?

这首诗通过描写防江卒的境遇,表达了对普通士兵生命被轻视的同情,以及对那些纸上谈兵之人的批判,反映了诗人对战争中底层士兵命运的关注。

《赠防江卒六首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,边境战事频繁。在战争中,士兵们承受着巨大的痛苦和牺牲,而一些将领和官员却不体恤士兵,只知道空谈军事策略。这首诗便是刘克庄针对这种社会现实而创作的,表达了他对士兵命运的同情和对空谈误国现象的批判。

《赠防江卒六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将士兵“性命轻”与“一蚁尚贪生”进行对比,突出了士兵生命不被重视的悲惨境遇,增强了诗歌的感染力。 托物言志 :以蚂蚁贪恋生存来暗示士兵对生命的渴望,通过描写士兵的哭声来表达对他们的同情和对空谈者的批判,借具体的事物和场景来传达诗人的情感和思想。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。如“性...