这首诗以兰为主题,通过描绘兰的生长环境、姿态和品格,赞颂了兰花孤高、素淡、贞洁的品质,同时也借兰来表达诗人自身的志趣与追求,体现出一种不与世俗同流合污的高洁情怀。
兰
深林不语抱幽贞,赖有微风递远馨。
开处何妨依藓砌,折来未肯恋金瓶。
孤高可挹供诗卷,素淡堪移入卧屏。
莫笑门无佳子弟,数枝濯濯映阶庭。
开处何妨依藓砌,折来未肯恋金瓶。
孤高可挹供诗卷,素淡堪移入卧屏。
莫笑门无佳子弟,数枝濯濯映阶庭。
简要说明
逐句注释
- “深林不语抱幽贞,赖有微风递远馨”:
- 字词:“幽贞”,幽独坚贞的操守;“馨”,香气。
- 句意:兰花生长在幽深的树林中默默不语,怀抱着幽独坚贞的品格,全靠那轻柔的微风将它的香气传向远方。
- “开处何妨依藓砌,折来未肯恋金瓶”:
- 字词:“藓砌”,长满苔藓的台阶;“金瓶”,精美的瓶子。
- 句意:兰花开放的地方不妨靠着长满苔藓的台阶,即便被折下来也不肯眷恋那精美的金瓶。
- “孤高可挹供诗卷,素淡堪移入卧屏”:
- 字词:“挹”,汲取;“卧屏”,卧室的屏风。
- 句意:兰花孤高的品格可以汲取来供诗人写入诗卷,它素淡的姿态也适合画入卧室的屏风。
- “莫笑门无佳子弟,数枝濯濯映阶庭”:
- 字词:“濯濯”,形容有光泽、清朗的样子。
- 句意:不要笑话门庭中没有优秀的子弟,这几枝兰花光彩照人地映照着台阶庭院。
现代译文
兰花在幽深的树林里默默无言,
怀抱着坚贞的品质暗自芬芳。
多亏轻柔微风传递它的香气,
飘向远方让更多人把它欣赏。
它开放时挨着长满苔藓的台阶,
被折下也不贪恋那精美的金瓶。
它孤高的品格能入诗人的诗卷,
素淡的模样可画进卧室的屏风。
莫笑我家门庭没有杰出的子弟,
这几枝兰花闪耀映照着阶庭。
创作背景
刘克庄是南宋后期的重要诗人,他生活的时代政治环境复杂,朝廷内部斗争激烈,国家面临着外部的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中对兰花品格的赞美可以推测,诗人可能是借兰花来寄托自己在艰难的政治环境中坚守自我、不随波逐流的志向,表达自己对高洁品质的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以兰花为寄托对象,通过描写兰花的生长环境、习性和品格,来表达诗人自己的人生态度和价值观念,将自己的情感和志向融入到对兰花的描绘之中。
- 拟人手法:“深林不语抱幽贞”“折来未肯恋金瓶”等句,赋予兰花以人的情感和行为,使兰花的形象更加生动、鲜活,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“幽贞”“远馨”“孤高”“素淡”等词语,准确地概括了兰花的特点,同时也体现出诗歌的典雅之美。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境,深林、藓砌、微风等意象的运用,勾勒出兰花生长的自然环境,衬托出兰花的高洁。最后一句“数枝濯濯映阶庭”,将兰花与庭院的场景相结合,进一步强化了这种高雅的氛围,使读者能够感受到诗人对兰花的喜爱和赞美之情。
常见问题
《兰》的作者和朝代是什么?
《兰》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《兰》主要写了什么?
这首诗以兰为主题,通过描绘兰的生长环境、姿态和品格,赞颂了兰花孤高、素淡、贞洁的品质,同时也借兰来表达诗人自身的志趣与追求,体现出一种不与世俗同流合污的高洁情怀。
《兰》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋后期的重要诗人,他生活的时代政治环境复杂,朝廷内部斗争激烈,国家面临着外部的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中对兰花品格的赞美可以推测,诗人可能是借兰花来寄托自己在艰难的政治环境中坚守自我、不随波逐流的志向,表达自己对高洁品质的追求。
《兰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以兰花为寄托对象,通过描写兰花的生长环境、习性和品格,来表达诗人自己的人生态度和价值观念,将自己的情感和志向融入到对兰花的描绘之中。 拟人手法 :“深林不语抱幽贞”“折来未肯恋金瓶”等句,赋予兰花以人的情感和行为,使兰花的形象更加生动、鲜活,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“幽贞”“远馨”“孤高”“...