这首诗描绘了一位女子傍晚经过鸳鸯浦的情景,女子无心唱采莲曲,着急划船想要赶上前面的船,展现出一种急切、活泼的氛围,流露出女子可能急于见到某人或到达某地的心情。
湖上意
晚过鸳鸯浦,无心唱采莲。
莫嗔兰桨急,为要趁前船。
莫嗔兰桨急,为要趁前船。
简要说明
逐句注释
- “晚過鴛鴦浦,無心唱採蓮”:
- 字词:“鸳鸯浦”,指生长鸳鸯的水滨;“采莲”,采莲曲,是乐府诗旧题,多描写采莲的情景。
- 句意:傍晚时分路过鸳鸯浦,没有心思去唱采莲的歌曲。
- “莫嗔蘭槳急,爲要趁前船”:
- 字词:“嗔”,生气,怪罪;“兰桨”,用木兰树做的船桨,这里泛指船桨;“趁”,追赶。
- 句意:不要责怪我把船桨划得这么快,是因为我要追赶前面的那艘船。
现代译文
傍晚时分路过鸳鸯浦,
我已无心唱起采莲的歌曲。
请不要责怪我把船桨划得急,
只是为了追赶前面的那艘船。
创作背景
关于宋无这首《湖上意》具体的创作背景资料较少。但从诗的内容推测,应是诗人在湖边看到一位女子划船赶路的情景有感而发。宋代江南水乡采莲活动较为常见,此诗可能就是诗人捕捉到这样一个日常场景,用诗歌记录下这生动的瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,没有过多的修饰,如“晚过鸳鸯浦,无心唱采莲”直接叙述女子傍晚的行为和状态,“莫嗔兰桨急,为要趁前船”直白地写出女子划船着急的原因,使读者能够清晰地感受到画面中的情景。
- 人物心理刻画:通过女子的行为和话语,如“无心唱采莲”和对他人可能责怪的提前解释,巧妙地展现出女子着急、急切的心理,让人物形象跃然纸上。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,符合日常生活的口吻。“莫嗔”“为要”等口语化的表达,使诗歌更具生活气息,仿佛是女子在与他人自然地对话。
- 意境营造:诗中描绘了傍晚时分的湖面景象,鸳鸯浦、采莲、划船等元素构成了一幅江南水乡的画面。女子无心唱采莲曲而急于追赶前船的情节,为这宁静的画面增添了一份动态和活力,营造出一种轻松、活泼的意境。
常见问题
《湖上意》的作者和朝代是什么?
《湖上意》的作者是宋无,页面按元作品展示。
《湖上意》主要写了什么?
这首诗描绘了一位女子傍晚经过鸳鸯浦的情景,女子无心唱采莲曲,着急划船想要赶上前面的船,展现出一种急切、活泼的氛围,流露出女子可能急于见到某人或到达某地的心情。
《湖上意》的创作背景是什么?
关于宋无这首《湖上意》具体的创作背景资料较少。但从诗的内容推测,应是诗人在湖边看到一位女子划船赶路的情景有感而发。宋代江南水乡采莲活动较为常见,此诗可能就是诗人捕捉到这样一个日常场景,用诗歌记录下这生动的瞬间。
《湖上意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,没有过多的修饰,如“晚过鸳鸯浦,无心唱采莲”直接叙述女子傍晚的行为和状态,“莫嗔兰桨急,为要趁前船”直白地写出女子划船着急的原因,使读者能够清晰地感受到画面中的情景。 人物心理刻画 :通过女子的行为和话语,如“无心唱采莲”和对他人可能责怪的提前解释,巧妙地展现出女子着急、急切的心理,让人物形象...