这首挽词主要表达了对中书侍郎傅公的深切悼念之情。诗人回忆起与傅公在龙潭龟岛的惬意时光,如今茂林修竹依旧,而傅公却已离世,抒发了物是人非的感慨。
中书侍郎傅公挽词 其三
常爱龙潭龟岛上,移床醉卧绿髯中。
茂林修竹皆如旧,惟叹人琴遂一空。
茂林修竹皆如旧,惟叹人琴遂一空。
简要说明
逐句注释
- “常爱龙潭龟岛上,移床醉卧绿髯中”:
- 字词:“龙潭龟岛”,可能是一个特定的游玩之地;“绿髯”,这里可能指岛上茂密的草木,将草木比作人的胡须,形象地写出草木的繁盛。
- 句意:常常喜爱在龙潭龟岛之上,移动床铺醉卧在那茂密的草木之中。
- “茂林修竹皆如旧,惟叹人琴遂一空”:
- 字词:“茂林修竹”,出自王羲之《兰亭集序》,形容茂密高大的树林和竹林;“人琴一空”,用了“人琴俱亡”的典故,出自《世说新语·伤逝》,讲王子猷、王子敬都病重,子敬先去世,子猷去吊丧,拿过子敬的琴来弹,琴弦已经不协调了,子猷把琴扔在地上说:“子敬啊子敬,你人和琴都不在了。”后来就用“人琴俱亡”表示看到遗物,怀念死者的悲伤心情。
- 句意:那茂密的树林和修长的竹子都和过去一样,只是感叹如今人已逝去,就像“人琴俱亡”一样,一切都空了。
现代译文
我常常喜爱在龙潭龟岛之上,
移动床铺醉卧在那繁茂草木间。
如今茂密树林修长竹子一如往昔,
只令人感叹人已离去,一切皆空。
创作背景
文彦博生活在北宋时期,是当时著名的政治家。这首挽词是为中书侍郎傅公而作。傅公去世后,文彦博回忆起与他一同在龙潭龟岛游玩的经历,昔日的欢乐场景历历在目,而如今友人已逝,于是写下此诗来悼念傅公,表达自己的哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去与傅公在龙潭龟岛醉卧的欢乐场景和如今傅公离世后的空寂形成鲜明对比,突出了物是人非的悲伤。
- 用典:“人琴遂一空”运用“人琴俱亡”的典故,简洁而深刻地表达了诗人对傅公的悼念之情,使诗歌更具文化内涵和艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“常爱”直接表达出对往昔时光的喜爱,“惟叹”则将诗人的惋惜与悲痛之情表现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过对茂林修竹依旧的描写,营造出一种寂静、落寞的氛围,衬托出诗人因友人离世而产生的孤独与哀伤,景中含情,情随景生,使读者能够深刻感受到诗人的悼念之情。
常见问题
《中书侍郎傅公挽词 其三》的作者和朝代是什么?
《中书侍郎傅公挽词 其三》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。
《中书侍郎傅公挽词 其三》主要写了什么?
这首挽词主要表达了对中书侍郎傅公的深切悼念之情。诗人回忆起与傅公在龙潭龟岛的惬意时光,如今茂林修竹依旧,而傅公却已离世,抒发了物是人非的感慨。
《中书侍郎傅公挽词 其三》的创作背景是什么?
文彦博生活在北宋时期,是当时著名的政治家。这首挽词是为中书侍郎傅公而作。傅公去世后,文彦博回忆起与他一同在龙潭龟岛游玩的经历,昔日的欢乐场景历历在目,而如今友人已逝,于是写下此诗来悼念傅公,表达自己的哀思。
《中书侍郎傅公挽词 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去与傅公在龙潭龟岛醉卧的欢乐场景和如今傅公离世后的空寂形成鲜明对比,突出了物是人非的悲伤。 用典 :“人琴遂一空”运用“人琴俱亡”的典故,简洁而深刻地表达了诗人对傅公的悼念之情,使诗歌更具文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“常爱”直接表达出对往昔时光的喜爱,“惟...