濮安懿王夫人挽词 其二

这首挽词是为濮安懿王夫人而作，高度赞扬了夫人的品德与功劳，如曾经重视家庭和睦、辅佐之功等。同时提到在一些事情上虽因大义有所割舍，但对亲人的礼数更显尊崇。最后描绘了洛阳郊外晚春之景，以凄风烘托出挽悼的哀伤之情。

• “昔重间平乐，中推辅佐功”：
  • 字词：“间平乐”，“间平”可能暗指汉代河间献王刘德和平原王刘胜，他们以贤德著称，这里借指濮安懿王一家，“乐”表示和睦欢乐；“中”指内闱、家中；“推”是推崇、推许之意。
  • 句意：过去（夫人）十分重视家庭的和睦欢乐，在家庭中她的辅佐功劳值得推崇。
• “德容咸有裕，善庆果无穷”：
  • 字词：“德容”指品德和容貌；“咸”是都；“裕”有宽裕、丰富之意；“善庆”指因积善而得到的福庆。
  • 句意：夫人的品德和容貌都非常出众，她积累的善德所带来的福庆确实无穷无尽。
• “以义情虽夺，于亲礼更崇”：
  • 字词：“义”指大义；“夺”有割舍、改变之意；“崇”是尊崇。
  • 句意：虽然因为大义在某些情感上有所割舍，但对于亲人的礼数却更加尊崇。
• “洛郊春向晚，薤挽变凄风”：
  • 字词：“洛郊”指洛阳郊外；“向晚”指临近傍晚；“薤挽”即薤露挽歌，是古代的挽歌；“变”有转化、化作之意。
  • 句意：洛阳郊外春天已经临近尾声，送葬的挽歌仿佛化作了凄冷的风。

过去您重视家庭的和睦欢乐，
在家庭中辅佐之功值得赞扬。
品德容貌都十分出众宽裕，
积累善德带来的福庆无穷无尽。
虽因大义在情感上有所割舍，
但对亲人的礼数却更加尊崇。
洛阳郊外春天已渐渐接近尾声，
送葬的挽歌化作了凄冷的风。

濮安懿王是宋英宗生父赵允让，濮安懿王夫人是其妻子。文彦博生活在北宋时期，这首挽词具体创作时间应是濮安懿王夫人去世之后。在北宋，皇室宗亲的葬礼等事宜备受关注，文彦博作为当时的重要官员，作此挽词以表达对夫人的挽悼与敬意。

• 表现手法：
  • 用典：“间平乐”运用汉代河间献王和平原王的典故，含蓄地表达了对濮安懿王一家贤德的赞誉，增添了诗歌的文化底蕴。
  • 借景抒情：“洛郊春向晚，薤挽变凄风”通过描绘洛阳郊外晚春之景，将送葬的挽歌与凄风联系起来，借景抒发了挽悼的哀伤之情，使情感表达更加深沉含蓄。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合挽词的体裁特点。用词精准，如“德容咸有裕”“善庆果无穷”等语句，简洁而准确地概括了夫人的品德与功绩。
• 结构安排：前四句主要赞扬夫人的品德与功劳，中间两句进一步阐述夫人在大义与亲情方面的表现，最后两句以景结情，使整首诗结构严谨，层次分明，情感表达逐步深入。