再酬富公一绝

· 文彦博

洛下衣冠今最盛,当年尚齿礼容优。
惟公福寿并勋德,合是人间第一流。

简要说明

这首诗是文彦博再次酬答富公之作,夸赞了洛阳人才济济、崇尚年高德劭的风尚,着重突出富公福寿双全、功勋卓著、品德高尚,认为富公当属人间第一流人物,表达了对富公的高度赞美。

逐句注释

  • “洛下衣冠今最盛”:
    • 字词:“洛下”,指洛阳;“衣冠”,借指士大夫、官绅。
    • 句意:如今洛阳的官绅贤达最为众多兴盛。
  • “当年尚齿礼容优”:
    • 字词:“尚齿”,尊崇年长者;“礼容”,礼仪容止。
    • 句意:当年洛阳就崇尚年高德劭,礼仪容止十分优良。
  • “惟公福寿并勋德”:
    • 字词:“公”,指富公;“福寿”,福气与寿命;“勋德”,功勋与品德。
    • 句意:只有您富公福气、寿命、功勋、品德样样具备。
  • “合是人间第一流”:
    • 字词:“合是”,应当是。
    • 句意:应当是人间的第一等人物。

现代译文

如今洛阳的官绅贤达最为兴盛,
当年这里就尊崇长者礼仪优良。
只有您富公福寿双全功勋卓著,
应当是人间当之无愧的第一流。

创作背景

文彦博与富弼都是北宋时期的重要人物,他们活跃于宋仁宗、宋神宗等朝,在政治上有诸多交集。洛阳在北宋时期是文化中心之一,有许多士大夫在此聚居。这首诗可能是在富弼居住洛阳期间,文彦博与富弼有交往互动,文彦博为再次酬答富弼而创作此诗,以表达对富弼的赞赏与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的前两句先描述洛阳士大夫众多且崇尚年长者的风尚,以此为背景衬托出富公在这样的环境中更为杰出,突出富公的地位和形象。
    • 直抒胸臆:后两句直接点明富公福寿、勋德兼备,是人间第一流,毫不隐晦地表达了对富公的高度赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词庄重,体现出对富公的敬重。
  • 意境营造:诗中营造出一种庄重、典雅的氛围,通过对洛阳人文环境的描述和对富公的赞誉,展现出北宋士大夫阶层之间相互敬重、推崇品德功勋的文化意境。

常见问题

《再酬富公一绝》的作者和朝代是什么?

《再酬富公一绝》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《再酬富公一绝》主要写了什么?

这首诗是文彦博再次酬答富公之作,夸赞了洛阳人才济济、崇尚年高德劭的风尚,着重突出富公福寿双全、功勋卓著、品德高尚,认为富公当属人间第一流人物,表达了对富公的高度赞美。

《再酬富公一绝》的创作背景是什么?

文彦博与富弼都是北宋时期的重要人物,他们活跃于宋仁宗、宋神宗等朝,在政治上有诸多交集。洛阳在北宋时期是文化中心之一,有许多士大夫在此聚居。这首诗可能是在富弼居住洛阳期间,文彦博与富弼有交往互动,文彦博为再次酬答富弼而创作此诗,以表达对富弼的赞赏与敬意。

《再酬富公一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的前两句先描述洛阳士大夫众多且崇尚年长者的风尚,以此为背景衬托出富公在这样的环境中更为杰出,突出富公的地位和形象。 直抒胸臆 :后两句直接点明富公福寿、勋德兼备,是人间第一流,毫不隐晦地表达了对富公的高度赞美之情。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词庄重,体现出对富公的敬重。 意境营...