次韵留守相公光和运使度支诗

· 文彦博

今古虽殊事不殊,古今贤相事相符。
昔惟晋国今康国,皆自西都镇北都。
奕叶公台缘世济,累朝名德与功俱。
镕成九鼎归良冶,玉季金昆动一𬬻。

简要说明

这首诗是文彦博为和留守相公、运使度支的诗而作,主要通过对比古今贤相的事迹,赞颂了当下贤相的功绩与家族荣耀。诗中将古今贤相相提并论,强调其职责与成就的相似性,同时对贤相家族世代兴盛、名德与功劳兼备的情况进行了高度赞扬。

逐句注释

  • “今古虽殊事不殊,古今贤相事相符”:
    • 字词:“殊”,不同;“相符”,相互契合、一致。
    • 句意:虽然古代和现在的时代不同,但事情的本质是一样的,古代和现在贤相所做的事情相互契合。
  • “昔惟晋国今康国,皆自西都镇北都”:
    • 字词:“晋国”“康国”,可能分别指代古代和当时特定的封国;“西都”“北都”,分别是不同时期的都城名称。
    • 句意:过去是晋国的贤相,现在是康国的贤相,他们都是从西都去镇守北都。
  • “奕叶公台缘世济,累朝名德与功俱”:
    • 字词:“奕叶”,累世、世代;“公台”,指三公之位,象征高位;“世济”,世代承继、世代成功;“名德”,名声与品德;“俱”,都、一起。
    • 句意:贤相家族世代居于高位,是因为世代都能承继并取得成功,历经多个朝代,贤相的名声、品德和功劳都具备。
  • “镕成九鼎归良冶,玉季金昆动一𬬻”:
    • 字词:“镕成九鼎”,“九鼎”象征国家政权,这里表示成就大业;“良冶”,优秀的冶炼工匠,比喻贤能之人;“玉季金昆”,指兄弟,“玉”“金”形容兄弟的优秀;“动一𬬻”,在一个熔炉中熔炼,比喻齐心协力。
    • 句意:成就大业归功于贤能之人,贤相的兄弟们齐心协力,共同铸就辉煌。

现代译文

古代和现代虽然时代不同,但事情本质没什么差异,
古代和现在贤相所做的事都是相互契合一致的。
过去是晋国的贤相,如今是康国的贤相,
他们都从西都前往北都去镇守一方。
贤相家族世代居于高位,是因为世代承继且成功,
历经多朝,贤相的名声、品德和功劳都很显著。
成就大业要归功于贤能之人,
贤相的兄弟们齐心协力,就像在一个熔炉中熔炼。

创作背景

文彦博生活在北宋时期,他历仕仁、英、神、哲四朝,是北宋时期的重要政治家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应该是他与留守相公、运使度支有诗歌唱和往来时所作。当时可能是为了表达对贤相的赞美与推崇,以及对其家族荣耀的肯定,同时也是文人之间诗歌交流的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与类比:诗中运用了古今对比的手法,将古代贤相与当今贤相进行对比,强调他们在职责和成就上的相似性,同时通过类比,突出贤相的功绩和地位。如“今古虽殊事不殊,古今贤相事相符”直接点明这种对比关系。
    • 用典:“镕成九鼎”运用了“九鼎”象征国家政权的典故,形象地表达了贤相成就大业的功绩,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合赞颂贤相的主题。用词精准,如“奕叶”“公台”“名德”等词汇,体现出诗歌的正式与严谨,同时也能准确地表达出对贤相及其家族的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、宏大的意境,通过对贤相功绩和家族荣耀的描述,展现出一种历史的厚重感和时代的使命感。诗中没有具体的景物描写,但通过对贤相事迹的叙述,让读者感受到贤相在历史长河中的重要地位和影响力。

常见问题

《次韵留守相公光和运使度支诗》的作者和朝代是什么?

《次韵留守相公光和运使度支诗》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《次韵留守相公光和运使度支诗》主要写了什么?

这首诗是文彦博为和留守相公、运使度支的诗而作,主要通过对比古今贤相的事迹,赞颂了当下贤相的功绩与家族荣耀。诗中将古今贤相相提并论,强调其职责与成就的相似性,同时对贤相家族世代兴盛、名德与功劳兼备的情况进行了高度赞扬。

《次韵留守相公光和运使度支诗》的创作背景是什么?

文彦博生活在北宋时期,他历仕仁、英、神、哲四朝,是北宋时期的重要政治家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应该是他与留守相公、运使度支有诗歌唱和往来时所作。当时可能是为了表达对贤相的赞美与推崇,以及对其家族荣耀的肯定,同时也是文人之间诗歌交流的一种体现。

《次韵留守相公光和运使度支诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与类比 :诗中运用了古今对比的手法,将古代贤相与当今贤相进行对比,强调他们在职责和成就上的相似性,同时通过类比,突出贤相的功绩和地位。如“今古虽殊事不殊,古今贤相事相符”直接点明这种对比关系。 用典 :“镕成九鼎”运用了“九鼎”象征国家政权的典故,形象地表达了贤相成就大业的功绩,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言庄重典雅,符合赞颂贤相...