这首诗是文彦博为答谢运使陈金部生日时赠送绣寿仙香炉合而作。诗中表达了对赠礼的赞美和对陈金部祝寿心意的珍视,展现出两人之间的友好情谊。
谢运使陈金部生日惠绣寿仙香炉合依韵和二绝句 其二
诗缘大雅成歌倾,器自良工得范模。
珍重星郎为寿意,更从兰省辍薰炉。
珍重星郎为寿意,更从兰省辍薰炉。
简要说明
逐句注释
- “诗缘大雅成歌倾”:
- 字词:“缘”,因为;“大雅”,原指《诗经》中的《大雅》部分,后泛指高雅的诗歌风格;“倾”,倾慕、倾心。
- 句意:诗歌因为高雅的风格而让人倾心。这里可能暗指陈金部赠送礼物时所附诗歌的高雅。
- “器自良工得范模”:
- 字词:“器”,指陈金部所赠的绣寿仙香炉合;“良工”,技艺高超的工匠;“范模”,规范、样式,这里指精美的制作工艺。
- 句意:这器物是由技艺高超的工匠按照精美的样式制作而成。
- “珍重星郎为寿意”:
- 字词:“星郎”,在古代诗词中常用来称呼郎官,这里指陈金部;“为寿意”,祝寿的心意。
- 句意:十分珍视星郎您为我祝寿的这份心意。
- “更从兰省辍薰炉”:
- 字词:“兰省”,唐代称尚书省为兰省,这里泛指官府;“辍”,停止、取出,这里是拿出的意思;“薰炉”,即香炉。
- 句意:您还从官府中拿出香炉来送给我。
现代译文
诗歌因高雅的风格让人倾心,
器物由良工按照精美样式制成。
我十分珍视您为我祝寿的心意,
您还从官府里拿出香炉赠送给我。
创作背景
文彦博生活在北宋时期,他与陈金部应是官场中的同僚。在文彦博生日时,陈金部赠送了绣寿仙香炉合,并可能附上了诗歌表达祝寿之意。文彦博于是依韵和诗二首,此为其二,以表达对陈金部赠礼和祝寿心意的感激之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后谢:诗的前两句先对诗歌和器物进行赞美,称赞诗歌高雅、器物精美,后两句则直接表达对陈金部祝寿心意的珍视和感激,层次分明,先铺垫后抒情,使情感表达更加真挚。
- 语言特色:语言简洁明快,用词典雅。“大雅”“星郎”“兰省”等词汇的运用,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质,体现出作者较高的文学素养。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨友好的氛围,通过对赠礼和祝寿心意的赞美与感激,展现出文人之间相互敬重、友好往来的情谊,给人一种和谐、融洽的感觉。
常见问题
《谢运使陈金部生日惠绣寿仙香炉合依韵和二绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《谢运使陈金部生日惠绣寿仙香炉合依韵和二绝句 其二》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。
《谢运使陈金部生日惠绣寿仙香炉合依韵和二绝句 其二》主要写了什么?
这首诗是文彦博为答谢运使陈金部生日时赠送绣寿仙香炉合而作。诗中表达了对赠礼的赞美和对陈金部祝寿心意的珍视,展现出两人之间的友好情谊。
《谢运使陈金部生日惠绣寿仙香炉合依韵和二绝句 其二》的创作背景是什么?
文彦博生活在北宋时期,他与陈金部应是官场中的同僚。在文彦博生日时,陈金部赠送了绣寿仙香炉合,并可能附上了诗歌表达祝寿之意。文彦博于是依韵和诗二首,此为其二,以表达对陈金部赠礼和祝寿心意的感激之情。
《谢运使陈金部生日惠绣寿仙香炉合依韵和二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后谢 :诗的前两句先对诗歌和器物进行赞美,称赞诗歌高雅、器物精美,后两句则直接表达对陈金部祝寿心意的珍视和感激,层次分明,先铺垫后抒情,使情感表达更加真挚。 语言特色 :语言简洁明快,用词典雅。“大雅”“星郎”“兰省”等词汇的运用,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质,体现出作者较高的文学素养。 意境营造 :整首诗营造出一种温馨友好的氛围,通过对...