寄相州侍中韩魏公

· 文彦博

晋公名画鲁公书,高出张吴与柳虞。
幸得魏公挥宝墨,缘公楷法亦颜徒。

简要说明

这首诗是文彦博寄给相州侍中韩魏公的,诗中以晋公的名画、鲁公的书法为引子,将韩魏公的书法与之相提并论,夸赞韩魏公挥毫写出的墨宝十分珍贵,且指出韩魏公的楷书效法颜真卿,高度赞扬了韩魏公的书法造诣。

逐句注释

  • “晋公名画鲁公书,高出张吴与柳虞”:
    • 字词:“晋公”,指裴度,唐代政治家、书法家,封晋国公;“鲁公”,指颜真卿,封鲁郡公,其书法造诣极高;“张吴”,张指张旭,吴指吴道子,分别是唐代著名书法家和画家;“柳虞”,柳指柳公权,虞指虞世南,均为唐代著名书法家。
    • 句意:晋公裴度的名画和鲁公颜真卿的书法,水平远超张旭、吴道子、柳公权和虞世南。
  • “幸得魏公挥宝墨,缘公楷法亦颜徒”:
    • 字词:“魏公”,指韩魏公;“宝墨”,珍贵的墨宝;“颜徒”,学习颜真卿书法风格的人。
    • 句意:有幸得到魏公挥笔写下的珍贵墨宝,因为魏公的楷书也是学习颜真卿的风格。

现代译文

晋公裴度的名画和鲁公颜真卿的书法,
水平远远超过了张旭、吴道子、柳公权和虞世南。
我有幸得到魏公挥毫写下的珍贵墨宝,
因为魏公的楷书也是师法颜真卿一派。

创作背景

文彦博与韩魏公(韩琦)同为北宋时期的重要人物,他们在政治和社交上交往密切。此诗具体创作时间不详,但应是文彦博在得到韩魏公的书法作品后所作。在当时,文人雅士之间相互赠送书法作品、诗词唱和是常见的社交活动,文彦博通过这首诗表达对韩魏公书法的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的首句先列举晋公的名画、鲁公的书法以及张吴、柳虞等唐代大家,以这些历史上的艺术名家来衬托韩魏公书法的珍贵和高超,突出韩魏公书法的不凡地位。
    • 直接赞美:第二句直接表明有幸得到韩魏公的墨宝,并点明其楷书效法颜真卿,直接对韩魏公的书法进行赞美。
  • 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆。用直白的语言表达对韩魏公书法的高度评价,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的赞赏之情。
  • 文化内涵:诗中涉及到众多唐代的书画名家,体现了当时文人对唐代艺术文化的尊崇和传承。通过将韩魏公与这些大家相联系,不仅赞美了韩魏公的书法,也反映出北宋时期书法艺术领域对前代经典的学习和借鉴的文化氛围。

常见问题

《寄相州侍中韩魏公》的作者和朝代是什么?

《寄相州侍中韩魏公》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《寄相州侍中韩魏公》主要写了什么?

这首诗是文彦博寄给相州侍中韩魏公的,诗中以晋公的名画、鲁公的书法为引子,将韩魏公的书法与之相提并论,夸赞韩魏公挥毫写出的墨宝十分珍贵,且指出韩魏公的楷书效法颜真卿,高度赞扬了韩魏公的书法造诣。

《寄相州侍中韩魏公》的创作背景是什么?

文彦博与韩魏公(韩琦)同为北宋时期的重要人物,他们在政治和社交上交往密切。此诗具体创作时间不详,但应是文彦博在得到韩魏公的书法作品后所作。在当时,文人雅士之间相互赠送书法作品、诗词唱和是常见的社交活动,文彦博通过这首诗表达对韩魏公书法的赞赏。

《寄相州侍中韩魏公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的首句先列举晋公的名画、鲁公的书法以及张吴、柳虞等唐代大家,以这些历史上的艺术名家来衬托韩魏公书法的珍贵和高超,突出韩魏公书法的不凡地位。 直接赞美 :第二句直接表明有幸得到韩魏公的墨宝,并点明其楷书效法颜真卿,直接对韩魏公的书法进行赞美。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆。用直白的语言表达对韩魏公书法的高度评价,没有过多的修饰,但...