窃知今日于家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议

· 文彦博

闻说家完乐,仍携山芋来。
何烦心助长,惟喜手亲栽。
若务丰根本,应须薙草莱。
迎知冬荐味,决不减平台。

简要说明

这首诗是文彦博呈给副枢谏议的,围绕友人在家园种山芋之事展开。表达了对友人享受田园之乐的肯定,强调种山芋需用心养护,同时期待山芋成熟后的美味,体现出一种对生活质朴的情感。

逐句注释

  • “闻说家完乐,仍携山芋来”:
    • 字词:“家完乐”,可理解为在家中享受圆满的乐趣;“仍”,还。
    • 句意:听说您在家中享受着圆满的乐趣,还带来了山芋准备栽种。
  • “何烦心助长,惟喜手亲栽”:
    • 字词:“烦”,劳烦;“助长”,这里借用“揠苗助长”之意,指过度干预;“亲栽”,亲自栽种。
    • 句意:不必劳烦去过度干预山芋的生长,只欣喜于亲手栽种这份体验。
  • “若务丰根本,应须薙草莱”:
    • 字词:“务”,致力于;“丰根本”,使山芋的根长得繁茂;“薙”,割除;“草莱”,杂草。
    • 句意:如果想要让山芋的根长得繁茂,就应该割除周围的杂草。
  • “迎知冬荐味,决不减平台”:
    • 字词:“迎知”,预先知道;“荐味”,进献美味;“平台”,可能指美味佳肴的场所,也有观点认为“平台”代指美好的事物。
    • 句意:可以预先知道到了冬天山芋成熟进献品尝时,其美味绝不亚于其他美食。

现代译文

听说您在家中享受着圆满之乐,
还带着山芋准备在园中栽种。
无需劳心过度干预它的生长,
只满心欢喜亲自把它来种下。
若想让山芋的根茎长得繁茂,
就一定要割除掉周围的杂草。
可以预料到冬天品尝其美味,
那味道绝不逊色于其他佳肴。

创作背景

文彦博生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。他本人在政治上有较高地位,与友人交往频繁。这首诗是他得知友人在家园种山芋后所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是在一个闲适的时期,友人的田园生活引发了文彦博的诗兴,于是写成此诗送给友人副枢谏议。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以种山芋这件事为载体,通过讲述种山芋的过程和期待收获的心情,表达出一种对生活的热爱和对自然质朴生活方式的认可。
    • 事理结合:诗中既有对种山芋实际操作的描写,如“若务丰根本,应须薙草莱”,蕴含着种植物要注重养护的道理;又有对收获的期待,如“迎知冬荐味,决不减平台”,将实际事理与情感表达相结合。
  • 语言特色:语言平实易懂,用简洁的文字描绘出种山芋的情景和内心感受,没有过多华丽的辞藻,但却亲切自然,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种田园闲适的意境。从友人在家园的欢乐,到亲手栽种山芋,再到对冬天品尝山芋美味的期待,展现出一幅宁静、美好的田园生活画卷,让读者感受到一种远离喧嚣、回归自然的惬意。

常见问题

《窃知今日于家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议》的作者和朝代是什么?

《窃知今日于家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《窃知今日于家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议》主要写了什么?

这首诗是文彦博呈给副枢谏议的,围绕友人在家园种山芋之事展开。表达了对友人享受田园之乐的肯定,强调种山芋需用心养护,同时期待山芋成熟后的美味,体现出一种对生活质朴的情感。

《窃知今日于家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议》的创作背景是什么?

文彦博生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。他本人在政治上有较高地位,与友人交往频繁。这首诗是他得知友人在家园种山芋后所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是在一个闲适的时期,友人的田园生活引发了文彦博的诗兴,于是写成此诗送给友人副枢谏议。

《窃知今日于家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以种山芋这件事为载体,通过讲述种山芋的过程和期待收获的心情,表达出一种对生活的热爱和对自然质朴生活方式的认可。 事理结合 :诗中既有对种山芋实际操作的描写,如“若务丰根本,应须薙草莱”,蕴含着种植物要注重养护的道理;又有对收获的期待,如“迎知冬荐味,决不减平台”,将实际事理与情感表达相结合。 语言特色 :语言平实易懂,用简洁的文字描...