这首诗是文彦博为纪太尉庙所作的题诗,主题围绕纪太尉的死节展开。诗人高度赞扬了纪太尉在危难中舍身救主的英勇行为,同时通过与他人对比以及对咸阳会只提萧何之功的感慨,突出纪太尉功绩之卓著却未得到应有的重视,表达了对纪太尉的敬仰与不平之情。
题纪太尉庙
死节古来虽有矣,大都死节少如公。
惟图救主重围内,不惮焚身烈焰中。
龙准有因方脱祸,猴冠无计复争雄。
如何置酒咸阳会,只说萧何第一功。
惟图救主重围内,不惮焚身烈焰中。
龙准有因方脱祸,猴冠无计复争雄。
如何置酒咸阳会,只说萧何第一功。
简要说明
逐句注释
- “死节古来虽有矣,大都死节少如公”:
- 字词:“死节”,为正义而牺牲生命;“公”,指纪太尉。
- 句意:自古以来为正义牺牲生命的人虽然有不少,但像纪太尉这样壮烈死节的人却不多。
- “惟图救主重围内,不惮焚身烈焰中”:
- 字词:“惟图”,只想着;“不惮”,不怕。
- 句意:纪太尉只想着在重重包围中营救君主,不怕在熊熊烈焰中牺牲自己。
- “龙准有因方脱祸,猴冠无计复争雄”:
- 字词:“龙准”,本指汉高祖刘邦鼻梁高,这里代指君主;“猴冠”,指徒有其表、行为不端之人,可能暗指与纪太尉同时期的一些反面人物。
- 句意:君主因为纪太尉的救助才得以脱离灾祸,而那些徒有其表的人却没有办法再争夺雄图霸业。
- “如何置酒咸阳会,只说萧何第一功”:
- 字词:“置酒咸阳会”,指刘邦在咸阳设宴庆功之事;“萧何第一功”,汉高祖论功行赏,认为萧何功劳最大。
- 句意:为什么在咸阳的庆功宴会上,只说萧何功劳最大,却不提纪太尉的功绩呢。
现代译文
自古以来为正义牺牲的人虽有不少,
但像您这样壮烈死节的却实在不多。
您只一心想着在重围中营救君主,
毫不惧怕在熊熊烈火中献出生命。
君主因为您的救助才得以脱离灾祸,
那些徒有其表之人再难争夺霸业。
可为何在咸阳的庆功宴会上,
只说萧何功劳最大却不提您呢。
创作背景
文彦博生活在北宋时期,他为官期间重视忠义之士。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,他是在参观纪太尉庙时有感而发。纪太尉可能是历史上某位为救主而壮烈牺牲的英雄人物,文彦博通过此诗表达对其功绩的认可与赞扬,同时也可能借此抒发对现实中忠义之士未得到应有重视的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,将纪太尉的英勇死节与其他一般的死节之人对比,突出纪太尉的与众不同;又将纪太尉的舍身救主与“猴冠”之人的无计争雄对比,彰显纪太尉的功绩。此外,还将纪太尉的功劳与萧何的“第一功”进行对比,表达出对纪太尉未受重视的不平。
- 用典:“龙准”“猴冠”“置酒咸阳会”“萧何第一功”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,也委婉地传达了诗人的情感和观点。
- 语言特色:语言直白有力,情感真挚。诗人用简洁明了的语言赞扬纪太尉的功绩,直接表达对其未得应有关注的不满,使读者能够清晰感受到诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗虽无具体的景物描写来营造意境,但通过对纪太尉事迹的叙述和对其遭遇的感慨,营造出一种悲壮、不平的氛围,让读者为纪太尉的英勇事迹所感动,同时也对他的不公待遇感到愤慨。
常见问题
《题纪太尉庙》的作者和朝代是什么?
《题纪太尉庙》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。
《题纪太尉庙》主要写了什么?
这首诗是文彦博为纪太尉庙所作的题诗,主题围绕纪太尉的死节展开。诗人高度赞扬了纪太尉在危难中舍身救主的英勇行为,同时通过与他人对比以及对咸阳会只提萧何之功的感慨,突出纪太尉功绩之卓著却未得到应有的重视,表达了对纪太尉的敬仰与不平之情。
《题纪太尉庙》的创作背景是什么?
文彦博生活在北宋时期,他为官期间重视忠义之士。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,他是在参观纪太尉庙时有感而发。纪太尉可能是历史上某位为救主而壮烈牺牲的英雄人物,文彦博通过此诗表达对其功绩的认可与赞扬,同时也可能借此抒发对现实中忠义之士未得到应有重视的感慨。
《题纪太尉庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将纪太尉的英勇死节与其他一般的死节之人对比,突出纪太尉的与众不同;又将纪太尉的舍身救主与“猴冠”之人的无计争雄对比,彰显纪太尉的功绩。此外,还将纪太尉的功劳与萧何的“第一功”进行对比,表达出对纪太尉未受重视的不平。 用典 :“龙准”“猴冠”“置酒咸阳会”“萧何第一功”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文...