和公仪咏蒲葵扇

· 文彦博

不取归资厚,仁风藉尔扬。
论财虽俭薄,应用极清凉。
六角价非重,九华名未光。
倾心既已久,安石勿相忘。

简要说明

这首诗是文彦博以蒲葵扇为主题的咏物诗,通过描述蒲葵扇的特点,如价格俭薄却能带来清凉,赞美其实用且不追求名贵的品质,同时借典故表达对蒲葵扇长久的喜爱之情。

逐句注释

  • “不取归资厚,仁风藉尔扬”:
    • 字词:“归资”,指带回的财物;“仁风”,仁德之风。
    • 句意:蒲葵扇不追求丰厚的价值,却凭借自身能让仁德之风得以传扬。
  • “论财虽俭薄,应用极清凉”:
    • 字词:“俭薄”,指价值不高。
    • 句意:从价值上来说蒲葵扇价格低廉,但使用起来却能带来极致的清凉。
  • “六角价非重,九华名未光”:
    • 字词:“六角”,可能指六角形状的蒲葵扇;“九华”,可能是扇子的一种华丽装饰或样式,这里代表名贵的扇子。
    • 句意:六角形状的蒲葵扇价格并不昂贵,和那些名为“九华”的名贵扇子相比,它的名气也不响亮。
  • “倾心既已久,安石勿相忘”:
    • 字词:“倾心”,指喜爱;“安石”,即东晋宰相谢安,谢安喜爱蒲葵扇,常持蒲葵扇出行,使得蒲葵扇一时成为时尚。
    • 句意:我对蒲葵扇倾心已久,就像谢安一样不要忘记它的好处。

现代译文

蒲葵扇不追求高昂的价值,
凭借自身让仁德之风传扬。
从价格看它并不昂贵,
用起来却有极致的清凉。
六角的蒲葵扇价格不高,
和名贵扇子相比名气不响。
我对它的喜爱由来已久,
就像谢安一样切莫把它遗忘。

创作背景

文彦博生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士常以诗词咏物寄情。这首诗具体创作时间不详,但推测文彦博可能在日常生活中使用蒲葵扇,有感于蒲葵扇的品质而创作此诗。他或许借蒲葵扇来表达自己对朴实、实用之物的欣赏,以及一种不追求奢华的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写蒲葵扇价格俭薄却实用的特点,来寄托自己不追求物质财富、崇尚实用和朴素的志向。
    • 用典:诗的最后一句“安石勿相忘”运用了谢安喜爱蒲葵扇的典故,增加了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对蒲葵扇的喜爱如同谢安一般长久。
  • 语言特色:语言平实易懂,简洁明了地描绘出蒲葵扇的特点,没有过多华丽的辞藻,但却能准确传达出诗人对蒲葵扇的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴、实用的意境,让读者感受到诗人对蒲葵扇所代表的朴素品质的认同和欣赏,在平淡中蕴含着一种对生活的深刻感悟。

常见问题

《和公仪咏蒲葵扇》的作者和朝代是什么?

《和公仪咏蒲葵扇》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《和公仪咏蒲葵扇》主要写了什么?

这首诗是文彦博以蒲葵扇为主题的咏物诗,通过描述蒲葵扇的特点,如价格俭薄却能带来清凉,赞美其实用且不追求名贵的品质,同时借典故表达对蒲葵扇长久的喜爱之情。

《和公仪咏蒲葵扇》的创作背景是什么?

文彦博生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士常以诗词咏物寄情。这首诗具体创作时间不详,但推测文彦博可能在日常生活中使用蒲葵扇,有感于蒲葵扇的品质而创作此诗。他或许借蒲葵扇来表达自己对朴实、实用之物的欣赏,以及一种不追求奢华的生活态度。

《和公仪咏蒲葵扇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写蒲葵扇价格俭薄却实用的特点,来寄托自己不追求物质财富、崇尚实用和朴素的志向。 用典 :诗的最后一句“安石勿相忘”运用了谢安喜爱蒲葵扇的典故,增加了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对蒲葵扇的喜爱如同谢安一般长久。 语言特色 :语言平实易懂,简洁明了地描绘出蒲葵扇的特点,没有过多华丽的辞藻,但却能准确传达出诗人对蒲葵扇的赞美...