此诗描绘了诗人带着精美的石器和新酿的美酒,前往南湖与友人雅聚饮酒的情景。诗中展现了与友人高雅的谈论、吟诗的场景,以及明月满湖的美好氛围,表达了诗人与友人相聚饮酒的愉悦和陶醉之情。
月夕挈新酿并文石酒樽就公仪南湖雅饮
桃花石器榴花酿,携就南湖访饮朋。
雅论清吟凉月满,山翁不惜醉腾腾。
雅论清吟凉月满,山翁不惜醉腾腾。
简要说明
逐句注释
- “桃花石器榴花酿,携就南湖访饮朋”:
- 字词:“桃花石”,一种美丽的石头,这里指用桃花石制成的酒樽;“榴花酿”,指石榴花酿成的酒;“携就”,携带前往;“饮朋”,饮酒的朋友。
- 句意:带着桃花石制成的酒樽和石榴花酿成的美酒,前往南湖拜访一起饮酒的朋友。
- “雅论清吟凉月满,山翁不惜醉腾腾”:
- 字词:“雅论”,高雅的谈论;“清吟”,清新的吟诗;“凉月”,清凉的月亮;“山翁”,诗人自指;“醉腾腾”,形容大醉的样子。
- 句意:大家高雅地谈论、清新地吟诗,清凉的月光洒满大地,我也毫不吝惜地喝得大醉。
现代译文
带着桃花石做的酒樽和石榴花酿的美酒,
前往南湖去拜访一同饮酒的好友。
大家高雅谈论、清新吟诗,清凉月光洒满湖面,
我这老头子也尽情畅饮,醉意十足。
创作背景
文彦博生活在北宋时期,他一生历仕四朝,出将入相五十年,是当时的重臣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在闲暇之时,与友人相聚于南湖,享受生活的场景下所作。此时他或许已在政治生涯中有所成就,能够忙里偷闲,与友人进行这样一场高雅的聚会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“凉月满”这一美好景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,烘托出诗人与友人相聚时愉悦、闲适的心情,将情感融入到景色之中。
- 白描手法:整首诗用简洁明了的语言,如“桃花石器榴花酿,携就南湖访饮朋”,直接叙述了诗人携带酒具和美酒去南湖会友的行为,没有过多的修饰,但生动地展现了聚会的起因和场景。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又不失文雅。如“雅论清吟”等词,体现了聚会的高雅格调,而“醉腾腾”又增添了几分生活气息和豪爽之感。
- 意境营造:诗中描绘了一幅月夜南湖雅聚的画面,桃花石酒樽、榴花酿、凉月等元素共同营造出一种富有诗意、高雅闲适的意境,让读者能够感受到诗人与友人相聚时的愉悦和惬意,仿佛身临其境。
常见问题
《月夕挈新酿并文石酒樽就公仪南湖雅饮》的作者和朝代是什么?
《月夕挈新酿并文石酒樽就公仪南湖雅饮》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。
《月夕挈新酿并文石酒樽就公仪南湖雅饮》主要写了什么?
此诗描绘了诗人带着精美的石器和新酿的美酒,前往南湖与友人雅聚饮酒的情景。诗中展现了与友人高雅的谈论、吟诗的场景,以及明月满湖的美好氛围,表达了诗人与友人相聚饮酒的愉悦和陶醉之情。
《月夕挈新酿并文石酒樽就公仪南湖雅饮》的创作背景是什么?
文彦博生活在北宋时期,他一生历仕四朝,出将入相五十年,是当时的重臣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在闲暇之时,与友人相聚于南湖,享受生活的场景下所作。此时他或许已在政治生涯中有所成就,能够忙里偷闲,与友人进行这样一场高雅的聚会。
《月夕挈新酿并文石酒樽就公仪南湖雅饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“凉月满”这一美好景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,烘托出诗人与友人相聚时愉悦、闲适的心情,将情感融入到景色之中。 白描手法 :整首诗用简洁明了的语言,如“桃花石器榴花酿,携就南湖访饮朋”,直接叙述了诗人携带酒具和美酒去南湖会友的行为,没有过多的修饰,但生动地展现了聚会的起因和场景。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...