侠少行

· 文彦博

锦带佩吴钩,翩翩跃紫骝。
垂鞭度永埒,挟弹过长楸。
平乐十千酒,南城百尺楼。
荆娥拂双袖,日夕又迟留。

简要说明

这首诗描绘了一位侠少的生活场景,展现了侠少潇洒不羁、风流倜傥的形象,通过对其佩饰、坐骑、游乐等方面的描写,体现出侠少富贵奢华且纵情声色的生活状态。

逐句注释

  • “锦带佩吴钩,翩翩跃紫骝”:
    • 字词:“锦带”,色彩华丽的腰带;“吴钩”,春秋时吴地所造的一种弯形宝刀;“翩翩”,形容举止洒脱的样子;“紫骝”,紫色的良马。
    • 句意:侠少腰系锦带,佩着锋利的吴钩宝刀,潇洒地跃到紫色的骏马上。
  • “垂鞭度永埒,挟弹过长楸”:
    • 字词:“垂鞭”,放松缰绳,让马鞭下垂,形容悠闲的样子;“永埒”,长长的矮墙,这里可能指赛马的跑道;“挟弹”,手持弹弓;“长楸”,高大的楸树,常植于道路两旁。
    • 句意:侠少垂着马鞭骑马经过长长的跑道,手持弹弓走过种着长楸树的道路。
  • “平乐十千酒,南城百尺楼”:
    • 字词:“平乐”,汉代长安的平乐观,这里借指游乐宴饮之处;“十千酒”,指昂贵的美酒;“百尺楼”,高大的楼阁,象征奢华的场所。
    • 句意:侠少在平乐观这样的地方享用着昂贵的美酒,在南城的高楼中纵情玩乐。
  • “荆娥拂双袖,日夕又迟留”:
    • 字词:“荆娥”,指美丽的女子,荆地多出美女,故用“荆娥”代称;“拂双袖”,舞动双袖,形容女子翩翩起舞的姿态;“日夕”,傍晚;“迟留”,停留,留恋。
    • 句意:有美丽的女子挥舞着双袖翩翩起舞,直到傍晚侠少还留恋不舍。

现代译文

侠少腰系华丽锦带,佩着吴钩宝刀,
潇洒地跃到紫色骏马上奔跑。
垂着马鞭经过长长的赛马跑道,
手持弹弓走过长楸树旁的大道。
在平乐观享用着昂贵的美酒,
在南城的高楼中尽情地逍遥。
美丽的女子挥舞双袖翩翩起舞,
直到傍晚侠少仍留恋不肯走掉。

创作背景

文彦博生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济繁荣,城市商业发达,市民阶层兴起,娱乐文化也较为丰富。这首诗可能是文彦博对当时社会中一些富贵子弟生活状态的描绘,从侧面反映了北宋城市生活的奢华与安逸。具体创作时间难以确定,但大致体现了当时的社会风貌和一部分人的生活方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对侠少的服饰(锦带、吴钩)、坐骑(紫骝)、动作(垂鞭、挟弹)以及活动场所(平乐、百尺楼)等方面的细致描写,生动地塑造出一个富贵、潇洒、风流的侠少形象。
    • 场景渲染:诗中描绘了侠少骑马、游乐、饮酒、观舞等多个场景,全方位地展现了侠少的生活,使读者能够感受到当时那种奢华、热闹的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动,如“翩翩”“垂鞭”“拂双袖”等词语,形象地表现出侠少的潇洒和女子的柔美,增强了诗歌的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种富贵奢华、纵情享乐的意境,反映了当时社会中一部分人的生活状态和价值取向。诗中虽未直接表达情感,但通过对场景的描写,让读者能感受到那种繁华背后的空虚与闲适。

常见问题

《侠少行》的作者和朝代是什么?

《侠少行》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《侠少行》主要写了什么?

这首诗描绘了一位侠少的生活场景,展现了侠少潇洒不羁、风流倜傥的形象,通过对其佩饰、坐骑、游乐等方面的描写,体现出侠少富贵奢华且纵情声色的生活状态。

《侠少行》的创作背景是什么?

文彦博生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济繁荣,城市商业发达,市民阶层兴起,娱乐文化也较为丰富。这首诗可能是文彦博对当时社会中一些富贵子弟生活状态的描绘,从侧面反映了北宋城市生活的奢华与安逸。具体创作时间难以确定,但大致体现了当时的社会风貌和一部分人的生活方式。

《侠少行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对侠少的服饰(锦带、吴钩)、坐骑(紫骝)、动作(垂鞭、挟弹)以及活动场所(平乐、百尺楼)等方面的细致描写,生动地塑造出一个富贵、潇洒、风流的侠少形象。 场景渲染 :诗中描绘了侠少骑马、游乐、饮酒、观舞等多个场景,全方位地展现了侠少的生活,使读者能够感受到当时那种奢华、热闹的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动,如“翩翩...