此诗以柳絮为主题,生动描绘了柳絮的各种姿态。诗人通过描写柳絮拂地、蔽花、粘沙、随风飞舞等景象,结合庄周梦蝶、谢家咏雪等典故,展现了柳絮的轻盈、繁密与灵动,最后以青门金堤之景收束,表达出对柳絮的喜爱以及对春日美景的欣赏之情。
柳絮
拂地高阳翠影浓,杨花断续蔽香红。
密和微雨粘沙坂,乱逐轻风透绮笼。
漆圃旋惊飞蝶梦,玉庭频拟散盐空。
青门一望依依处,千里金堤二月中。
密和微雨粘沙坂,乱逐轻风透绮笼。
漆圃旋惊飞蝶梦,玉庭频拟散盐空。
青门一望依依处,千里金堤二月中。
简要说明
逐句注释
- “拂地高阳翠影浓,杨花断续蔽香红”:
- 字词:“高阳”,指高而向阳之处;“杨花”,即柳絮;“香红”,指鲜艳芬芳的花朵。
- 句意:柳絮在高而向阳、翠影浓密之地拂地飘飞,断断续续地遮蔽了鲜艳芬芳的花朵。
- “密和微雨粘沙坂,乱逐轻风透绮笼”:
- 字词:“沙坂”,沙滩、斜坡;“绮笼”,精美的竹笼。
- 句意:柳絮密密麻麻地和着微雨,粘在了沙滩斜坡上,又杂乱地追逐着轻风,透过精美的竹笼。
- “漆圃旋惊飞蝶梦,玉庭频拟散盐空”:
- 字词:“漆圃”,指庄周曾为漆园吏,这里引用庄周梦蝶的典故;“旋”,随即;“玉庭”,指庭院;“散盐空”,引用东晋谢道韫将雪花比作柳絮的典故,这里说柳絮像盐在空中散开。
- 句意:看到柳絮飞舞,随即让人联想到庄周梦蝶的情景,而庭院中纷纷扬扬的柳絮,又多次让人觉得像是盐在空中飘散。
- “青门一望依依处,千里金堤二月中”:
- 字词:“青门”,汉长安城东南门,后泛指京城东门;“金堤”,坚固的堤岸。
- 句意:在京城东门望去,柳絮依依飘飞,在二月的时节里,绵延千里的坚固堤岸上皆是这般美景。
现代译文
柳絮在高而向阳、翠影浓密之处拂地飞舞,
断断续续地将鲜艳芬芳的花朵遮挡。
密密麻麻地和着微雨,粘在沙滩斜坡上,
又杂乱地追逐轻风,穿过精美的竹笼。
看到它飞舞,随即让人惊起庄周梦蝶之思,
庭院中又常让人觉得像盐在空中飘散。
在京城东门望去,柳絮依依飘飞,
二月里,千里金堤皆是这般迷人景象。
创作背景
文彦博生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日柳絮之景可以推测,可能是诗人在某个春日外出赏景时,被眼前柳絮飘飞的美景所触动而创作。诗人通过对柳絮的细致描绘,展现出他对自然美景的敏锐观察力和欣赏之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“漆圃飞蝶梦”和“玉庭散盐空”两个典故,前者增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,引发读者联想;后者使柳絮的形象更加生动可感,同时展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 多角度描写:从视觉(“拂地高阳翠影浓,杨花断续蔽香红”)、触觉(“密和微雨粘沙坂”)等角度描写柳絮,全方位展现了柳絮的特点和姿态,使读者能更直观地感受到柳絮之美。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准。如“拂地”“断续”“密和”“乱逐”等词语,生动地描绘出柳絮的动态;“高阳翠影浓”“香红”“玉庭”等词语,营造出优美的意境,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:诗人通过对柳絮在不同场景下的描写,营造出一种轻盈、灵动、唯美的意境。诗的前六句细致描绘柳絮的各种姿态,后两句以青门金堤的广阔之景收束,使整首诗的意境更加开阔,既展现了春日的生机勃勃,又透露出诗人对自然美景的陶醉之情。
常见问题
《柳絮》的作者和朝代是什么?
《柳絮》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。
《柳絮》主要写了什么?
此诗以柳絮为主题,生动描绘了柳絮的各种姿态。诗人通过描写柳絮拂地、蔽花、粘沙、随风飞舞等景象,结合庄周梦蝶、谢家咏雪等典故,展现了柳絮的轻盈、繁密与灵动,最后以青门金堤之景收束,表达出对柳絮的喜爱以及对春日美景的欣赏之情。
《柳絮》的创作背景是什么?
文彦博生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日柳絮之景可以推测,可能是诗人在某个春日外出赏景时,被眼前柳絮飘飞的美景所触动而创作。诗人通过对柳絮的细致描绘,展现出他对自然美景的敏锐观察力和欣赏之情。
《柳絮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“漆圃飞蝶梦”和“玉庭散盐空”两个典故,前者增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,引发读者联想;后者使柳絮的形象更加生动可感,同时展现了诗人深厚的文化底蕴。 多角度描写 :从视觉(“拂地高阳翠影浓,杨花断续蔽香红”)、触觉(“密和微雨粘沙坂”)等角度描写柳絮,全方位展现了柳絮的特点和姿态,使读者能更直观地感受到柳絮之美。 语言特色 :...