题筹笔驿

· 文彦博

卧龙才起扶衰世,料敌谋攻后出师。
帏幄既持先圣术,肯来山驿旋沉思。

简要说明

这首诗围绕诸葛亮在筹笔驿之事展开,高度赞扬了诸葛亮出山辅佐衰世,料敌谋攻的才能,以及他掌握着先王治国之术,认为他不会在筹笔驿才开始沉思谋划,表达了对诸葛亮的崇敬之情。

逐句注释

  • “卧龙才起扶衰世,料敌谋攻后出师”:
    • 字词:“卧龙”,指诸葛亮,他被称为“卧龙先生”;“衰世”,指衰败的世道,这里指东汉末年动荡不安的局势;“料敌谋攻”,分析判断敌人情况并谋划进攻策略。
    • 句意:诸葛亮刚刚出山就辅佐衰败的世道,他先分析判断敌人情况并谋划进攻策略,之后才出师北伐。
  • “帏幄既持先圣术,肯来山驿旋沉思”:
    • 字词:“帏幄”,指军帐,常用来指代决策之地;“先圣术”,先王圣人的治国之术;“肯”,岂肯,怎么会;“山驿”,指筹笔驿;“旋”,才。
    • 句意:诸葛亮既然在军帐中已经掌握了先王圣人的治国之术,怎么会来到筹笔驿才开始沉思谋划呢。

现代译文

诸葛亮刚刚出山就去辅佐衰败的世道,
先分析判断敌人情况谋划进攻后才出师。
他在军帐中早已掌握先王圣人的治国之术,
怎么会来到这山间驿站才开始沉思谋划。

创作背景

文彦博生活在北宋时期。筹笔驿是古蜀道上的重要驿站,相传诸葛亮出兵伐魏时,曾在此筹划军事。文彦博路过筹笔驿时,有感于诸葛亮的事迹,写下此诗,借对诸葛亮的赞颂来抒发自己对历史人物的敬仰和对国家治理的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“卧龙”这一典故,直接点明所写人物为诸葛亮,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 反问:“肯来山驿旋沉思”运用反问的修辞手法,加强语气,突出强调诸葛亮的智慧和谋略早已成熟,并非到筹笔驿才开始思考,更凸显出对诸葛亮的高度赞誉。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达对诸葛亮的赞美之情,没有过多的修饰,但用词精准,如“料敌谋攻”“先圣术”等词语,准确地概括了诸葛亮的才能和智慧。
  • 意境营造:诗人通过对诸葛亮出山扶世、筹谋军事等事迹的描述,营造出一种庄重、崇敬的氛围,让读者感受到诸葛亮的伟大形象和深远影响,同时也引发读者对历史和英雄人物的思考。

常见问题

《题筹笔驿》的作者和朝代是什么?

《题筹笔驿》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《题筹笔驿》主要写了什么?

这首诗围绕诸葛亮在筹笔驿之事展开,高度赞扬了诸葛亮出山辅佐衰世,料敌谋攻的才能,以及他掌握着先王治国之术,认为他不会在筹笔驿才开始沉思谋划,表达了对诸葛亮的崇敬之情。

《题筹笔驿》的创作背景是什么?

文彦博生活在北宋时期。筹笔驿是古蜀道上的重要驿站,相传诸葛亮出兵伐魏时,曾在此筹划军事。文彦博路过筹笔驿时,有感于诸葛亮的事迹,写下此诗,借对诸葛亮的赞颂来抒发自己对历史人物的敬仰和对国家治理的思考。

《题筹笔驿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“卧龙”这一典故,直接点明所写人物为诸葛亮,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 反问 :“肯来山驿旋沉思”运用反问的修辞手法,加强语气,突出强调诸葛亮的智慧和谋略早已成熟,并非到筹笔驿才开始思考,更凸显出对诸葛亮的高度赞誉。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达对诸葛亮的赞美之情,没有过多的修饰,但用词精准,如“料敌谋攻”“先圣...