长平怀古

· 文彦博

此子徒能读父书,兵降始信蔺相如。
却令后代承家者,每到长平戒覆车。

简要说明

这首诗围绕长平之战展开,批判了纸上谈兵的赵括,强调他只知读兵书而无实际作战能力,导致赵军投降的悲剧。同时借古喻今,告诫后代继承家业的人要以长平之战为教训,避免重蹈覆辙。

逐句注释

  • “此子徒能读父书”:
    • 字词:“此子”,指赵括;“徒”,仅仅、只;“父书”,指赵括父亲赵奢所传的兵书。
    • 句意:这个赵括仅仅只会读他父亲留下的兵书。
  • “兵降始信蔺相如”:
    • 字词:“兵降”,指赵军投降;“蔺相如”,战国时期赵国著名政治家、外交家,他曾评价赵括只会纸上谈兵。
    • 句意:直到赵军投降,才让人相信蔺相如对赵括的评价是正确的。
  • “却令后代承家者”:
    • 字词:“却令”,使得;“承家者”,继承家业、事业的人。
    • 句意:这使得后代继承家业的人。
  • “每到长平戒覆车”:
    • 字词:“戒”,警戒、引以为戒;“覆车”,翻车,比喻失败的教训。
    • 句意:每次来到长平这个地方,都要以这场战争的失败为教训。

现代译文

这个赵括只会读他父亲留下的兵书,
直到赵军投降才让人相信蔺相如说得没错。
这让后代继承家业的人,
每次来到长平都要警戒自己不要重蹈覆辙。

创作背景

文彦博生活在北宋时期。北宋在军事、政治等方面面临着诸多问题和挑战。作者可能是在途经长平古战场,联想到历史上赵括纸上谈兵导致大败的故事,从而借古讽今,希望当时的统治者和后世继承者能够吸取教训,避免因空谈理论、不切实际而导致失败。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:通过讲述长平之战中赵括的失败案例,影射当时社会上可能存在的只重理论、不重实践的现象,对后代人进行警示。
    • 用典:诗中运用了赵括读父书、蔺相如评价赵括以及长平之战赵军投降等典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言表达深刻的道理,让读者能够清晰地理解作者的意图。
  • 意境营造:整首诗虽然没有具体描绘长平古战场的景象,但通过对历史事件的叙述和反思,营造出一种凝重、深沉的历史氛围,引发读者对历史教训的思考。

常见问题

《长平怀古》的作者和朝代是什么?

《长平怀古》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《长平怀古》主要写了什么?

这首诗围绕长平之战展开,批判了纸上谈兵的赵括,强调他只知读兵书而无实际作战能力,导致赵军投降的悲剧。同时借古喻今,告诫后代继承家业的人要以长平之战为教训,避免重蹈覆辙。

《长平怀古》的创作背景是什么?

文彦博生活在北宋时期。北宋在军事、政治等方面面临着诸多问题和挑战。作者可能是在途经长平古战场,联想到历史上赵括纸上谈兵导致大败的故事,从而借古讽今,希望当时的统治者和后世继承者能够吸取教训,避免因空谈理论、不切实际而导致失败。

《长平怀古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :通过讲述长平之战中赵括的失败案例,影射当时社会上可能存在的只重理论、不重实践的现象,对后代人进行警示。 用典 :诗中运用了赵括读父书、蔺相如评价赵括以及长平之战赵军投降等典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言表达深刻的道理,让读者能够清晰地理解作者的意图。 意...