荷花

· 文彦博

翠羽亭亭盖,微障越鄂君。
锦书何日寄,绣被几时薰。
步稳非因学,丝轻未见棼。
唯愁容易散,尽作楚天云。

简要说明

这首诗以荷花为主题,表面写荷花之美,实则寄寓了一种对美好事物易逝的担忧之情。诗中通过多种意象和典故,营造出一种婉约、惆怅的氛围。

逐句注释

  • “翠羽亭亭盖,微障越鄂君”:
    • 字词:“翠羽”,指荷叶,因其颜色翠绿如鸟羽;“亭亭”,形容荷叶高耸直立的样子;“盖”,即伞盖,这里将荷叶比作伞盖;“越鄂君”,典故出自《说苑·善说》,鄂君子皙泛舟河中,有越人拥楫而歌,表达爱慕之情,鄂君用绣被覆盖越人。
    • 句意:翠绿的荷叶像亭亭玉立的伞盖,微微地为越鄂君遮挡着。
  • “锦书何日寄,绣被几时薰”:
    • 字词:“锦书”,前秦苏蕙曾织锦为回文旋图诗寄给丈夫窦滔,后用“锦书”指代妻子给丈夫的书信,这里引申为美好的消息;“薰”,熏香。
    • 句意:美好的消息什么时候才能寄来,绣被什么时候才能熏上香呢。
  • “步稳非因学,丝轻未见棼”:
    • 字词:“步稳”,步伐稳健;“丝”,可能指荷花的茎丝或丝线;“棼”,纷乱。
    • 句意:步伐稳健并非是因为学习,丝线轻柔却不见纷乱。
  • “唯愁容易散,尽作楚天云”:
    • 字词:“楚天云”,“楚天”指南方的天空,“楚天云”常用来比喻美好而又易逝的事物。
    • 句意:只忧愁这美好的事物容易消散,最后都化作了南方天空的云朵。

现代译文

翠绿的荷叶像亭亭玉立的伞盖,
微微地为越鄂君遮挡着。
美好的消息何时才能寄来,
绣被什么时候才能熏上香。
步伐稳健并非是学习所致,
丝线轻柔却不见有丝毫纷乱。
只忧愁这一切容易消散,
最终都化作了南方天空的云朵。

创作背景

文彦博生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士常以诗词来抒发情感、寄托心意。这首《荷花》具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是文彦博在看到荷花时,联想到美好事物的易逝,从而借景抒情,表达内心的感慨。也许他在生活中经历了一些人事的变迁,或者对时光的流逝有所感悟,便通过对荷花的描写来传达这种情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“越鄂君”和“锦书”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味。“越鄂君”的典故暗示了一种美好的情感交流,“锦书”则进一步强化了对美好事物或消息的期待。
    • 托物言志:诗人以荷花为载体,将自己对美好事物易逝的担忧之情寄托在荷花上,使诗歌更具深意。通过描写荷花的各种特征和状态,如荷叶、茎丝等,来表达自己内心的情感。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“翠羽亭亭盖”,“翠羽”生动地描绘出荷叶的颜色和形态,“亭亭”则突出了荷叶的姿态。“丝轻未见棼”中,“轻”和“棼”的对比,形象地表现出丝线的轻柔与整齐。
  • 意境营造:整首诗营造出一种婉约、惆怅的意境。前几句描写荷花的美好和对美好事物的期待,后两句则笔锋一转,表达出对美好易逝的担忧,使读者能够感受到诗人内心的情感波动。诗中的“楚天云”更是进一步渲染了这种惆怅的氛围,让读者仿佛看到美好事物如云朵般渐渐消散。

常见问题

《荷花》的作者和朝代是什么?

《荷花》的作者是文彦博,页面按宋作品展示。

《荷花》主要写了什么?

这首诗以荷花为主题,表面写荷花之美,实则寄寓了一种对美好事物易逝的担忧之情。诗中通过多种意象和典故,营造出一种婉约、惆怅的氛围。

《荷花》的创作背景是什么?

文彦博生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士常以诗词来抒发情感、寄托心意。这首《荷花》具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是文彦博在看到荷花时,联想到美好事物的易逝,从而借景抒情,表达内心的感慨。也许他在生活中经历了一些人事的变迁,或者对时光的流逝有所感悟,便通过对荷花的描写来传达这种情感。

《荷花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“越鄂君”和“锦书”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味。“越鄂君”的典故暗示了一种美好的情感交流,“锦书”则进一步强化了对美好事物或消息的期待。 托物言志 :诗人以荷花为载体,将自己对美好事物易逝的担忧之情寄托在荷花上,使诗歌更具深意。通过描写荷花的各种特征和状态,如荷叶、茎丝等,来表达自己内心的情感。 语言特色 :语...