这首诗围绕昆山展开,先追溯昆山得名由来,接着描绘昆山景色,又感慨如今昆山乔木不存、高台已倾的现状,最后借典故来表达对昆山今昔变化的感慨,整体流露出一种对往昔消逝的怅惘之情。
华亭十咏 昆山
昔有人如玉,兹山得美名。
岩扃锁积翠,谷水断余声。
乔木今无在,高台久已倾。
如何嵩岳什,独咏甫侯生。
岩扃锁积翠,谷水断余声。
乔木今无在,高台久已倾。
如何嵩岳什,独咏甫侯生。
简要说明
逐句注释
- “昔有人如玉,兹山得美名”:
- 字词:“人如玉”,形容品德容貌美好的人;“兹山”,指昆山。
- 句意:从前有品德容貌美好的人,这座山因此获得了美名。
- “岩扃锁积翠,谷水断余声”:
- 字词:“岩扃”,指山间的门户;“积翠”,积聚的翠绿,指山林;“断余声”,指谷水的声音渐渐消失。
- 句意:山间门户仿佛锁住了积聚的翠绿山林,谷水的声音渐渐消失。
- “乔木今无在,高台久已倾”:
- 字词:“乔木”,高大的树木;“高台”,可能指山上曾有的建筑。
- 句意:如今高大的树木已经不存在了,高台也早已倾塌。
- “如何嵩岳什,独咏甫侯生”:
- 字词:“嵩岳什”,关于嵩山的诗篇;“甫侯生”,指周宣王时的贤臣甫侯。《诗经·大雅·嵩高》是赞美甫侯的诗篇。
- 句意:为什么关于名山的诗篇里,只独独歌咏了甫侯这样的贤能之人呢。
现代译文
从前有那如美玉般的人,
这座山因此获得了美名。
山间门户锁住了翠绿山林,
谷水的声音渐渐消散殆尽。
如今高大的树木已不见踪影,
高高的楼台也早已倾塌凋零。
为何那些关于名山的诗篇里,
只单单歌咏了贤能的甫侯生。
创作背景
唐询生活在北宋时期,《华亭十咏》是他对当时华亭地区十个景点的组诗创作。此诗《昆山》可能是他游览昆山时所作。当时的昆山或许已经历经岁月变迁,曾经的繁华与盛景不再,诗人目睹眼前的景象,有感而发写下此诗,表达对昆山往昔的怀念和对时光流逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗中前两句写昆山因昔人得名,展现往昔的美好;后两句“乔木今无在,高台久已倾”描绘如今树木不存、高台倾塌的景象,今昔对比鲜明,强化了诗人对往昔消逝的感慨。
- 用典:尾联运用《诗经·大雅·嵩高》赞美甫侯的典故,借古人之事来抒发自己对昆山现状的感慨,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能精准地描绘出昆山的今昔变化,如“岩扃锁积翠,谷水断余声”,简洁的语言勾勒出山间清幽寂静的画面。
- 意境营造:通过对昆山景色的描写和今昔对比,营造出一种沧桑、落寞的意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,将诗人对昆山变迁的怅惘之情融入到所描绘的景色和典故之中,使整首诗充满了深沉的历史感和情感张力。
常见问题
《华亭十咏 昆山》的作者和朝代是什么?
《华亭十咏 昆山》的作者是唐询,页面按宋作品展示。
《华亭十咏 昆山》主要写了什么?
这首诗围绕昆山展开,先追溯昆山得名由来,接着描绘昆山景色,又感慨如今昆山乔木不存、高台已倾的现状,最后借典故来表达对昆山今昔变化的感慨,整体流露出一种对往昔消逝的怅惘之情。
《华亭十咏 昆山》的创作背景是什么?
唐询生活在北宋时期,《华亭十咏》是他对当时华亭地区十个景点的组诗创作。此诗《昆山》可能是他游览昆山时所作。当时的昆山或许已经历经岁月变迁,曾经的繁华与盛景不再,诗人目睹眼前的景象,有感而发写下此诗,表达对昆山往昔的怀念和对时光流逝的感慨。
《华亭十咏 昆山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗中前两句写昆山因昔人得名,展现往昔的美好;后两句“乔木今无在,高台久已倾”描绘如今树木不存、高台倾塌的景象,今昔对比鲜明,强化了诗人对往昔消逝的感慨。 用典 :尾联运用《诗经·大雅·嵩高》赞美甫侯的典故,借古人之事来抒发自己对昆山现状的感慨,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能精准地...