成都遨乐诗二十一首 伏日会江渎池

这首诗描绘了伏日作者与宾朋在江渎池聚会避暑的情景。先写伏日酷热难耐，引出江渎池的清凉宜人，接着描述了在池中登舟饮酒、宴集宾客的热闹场景，最后作者感慨虽此次游玩忘却暑热，但未能像在高斋中那样涤除百虑、达到逍遥之境，表达了对超脱世俗的向往。

• “长空赤日真可畏，三庚遇火气伏藏”：
  • 字词：“三庚”，夏至后第三个庚日开始为初伏，是一年中最热的时候；“火”，指炎热的天气；“伏藏”，指炎热的暑气潜伏。
  • 句意：万里长空挂着炽热的太阳，实在让人畏惧，夏至后的第三个庚日遇到炎热天气，暑气开始潜伏。
• “温风淟涊郁不开，流背汗浃思清凉”：
  • 字词：“淟涊（tiǎn niǎn）”，污浊、黏腻的样子；“浃”，湿透。
  • 句意：温热黏腻的风沉闷得散不开，汗水湿透脊背，让人渴望清凉。
• “江渎祠前有流水，欢注蓄泄为池塘”：
  • 字词：“江渎祠”，祭祀江神的庙宇；“欢注蓄泄”，形容水流畅快地注入、蓄积和排泄。
  • 句意：江渎祠前面有流水，畅快地注入、蓄积又排泄，形成了池塘。
• “沈沈隆厦压平岸，好树荫亚芙蕖香”：
  • 字词：“沈沈”，形容深邃的样子；“隆厦”，高大的房屋；“荫亚”，枝叶繁茂低垂的样子；“芙蕖”，荷花。
  • 句意：高大深邃的房屋临近平坦的岸边，美好的树木枝叶繁茂低垂，散发着荷花的香气。
• “登舟命酒宾朋集，逃暑大饮宜满觞”：
  • 字词：“命酒”，吩咐摆酒；“觞”，酒杯。
  • 句意：登上船吩咐摆酒，宾朋们聚集在一起，为了躲避暑热，尽情畅饮，应该把酒杯斟满。
• “丝竹聒耳非自乐，肆望观者如堵墙”：
  • 字词：“丝竹”，弦乐器和管乐器，这里泛指音乐；“聒耳”，声音嘈杂刺耳；“肆望”，四处张望；“堵墙”，像墙壁一样的人群。
  • 句意：音乐声嘈杂刺耳，并非是为了自我娱乐，四处张望，观看的人围得像一堵墙。
• “吾侪未能免俗累，近日颇困炎景长”：
  • 字词：“吾侪（chái）”，我们这些人；“俗累”，世俗的牵累；“炎景”，炎热的日子。
  • 句意：我们这些人没能免除世俗的牵累，近日被漫长的炎热日子困扰。
• “今晨纵游不觉暮，形为外役暑亦忘”：
  • 字词：“纵游”，尽情游玩；“形为外役”，身体被外在的游玩活动所驱使。
  • 句意：今天早晨尽情游玩，不知不觉到了傍晚，身体被游玩之事驱使，连暑热也忘记了。
• “岂如高斋涤百虑，危坐自造逍遥乡”：
  • 字词：“高斋”，高雅的书斋；“涤”，洗涤；“危坐”，端正地坐着；“逍遥乡”，自由自在的境界。
  • 句意：哪里比得上在高雅的书斋中洗涤各种忧虑，端正地坐着自己进入自由自在的境界呢。

万里长空高悬着炽热的太阳，实在可怕，
夏至三庚暑气开始潜伏隐藏。
温热黏腻的风沉闷不散，
汗水湿透脊背，我渴望着清凉。
江渎祠前流水潺潺，
畅快地汇聚成了一方池塘。
高大深邃的房屋靠近平坦的堤岸，
繁茂的树木下散发着荷花的清香。
我们登上小船摆开酒宴，宾朋齐聚一堂，
为避酷暑开怀畅饮，把酒杯斟满。
丝竹之音嘈杂并非为了自我欢畅，
四处观望，围观的人围得像堵墙。
我们这些人没能摆脱世俗的牵累，
近日被漫长的酷热搅得身心俱伤。
今天尽情游玩，不知不觉天色渐晚，
身体沉浸游乐，连暑热也已遗忘。
但这怎比得上在高斋里涤净忧虑，
正襟危坐，独自进入逍遥之邦。

田况生活在北宋时期。北宋时期城市经济繁荣，人们有更多的闲暇时间和经济条件进行娱乐活动。伏日是一年中最热的时候，古人有避暑聚会的习俗。这首诗便是田况在成都伏日时，与宾朋在江渎池聚会避暑时所作，反映了当时的社会生活和文人的娱乐活动，同时也体现了作者对世俗生活和超脱境界的思考。

• 表现手法：
  • 对比：诗中先极力描写伏日的酷热难耐，如“长空赤日真可畏”“温风淟涊郁不开”，与江渎池的清凉宜人形成鲜明对比，突出了江渎池作为避暑胜地的特点。最后将在江渎池游玩的暂时忘却暑热与在高斋中涤除百虑的逍遥境界作对比，表达了作者对更高精神境界的追求。
  • 动静结合：“登舟命酒宾朋集”“丝竹聒耳”“观者如堵墙”等描写了聚会时的热闹动态场景，而“沈沈隆厦压平岸，好树荫亚芙蕖香”则描绘了江渎池周围宁静的静态景色，动静相衬，使诗歌画面丰富生动。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，如“流背汗浃思清凉”“逃暑大饮宜满觞”等语句，用直白的语言表达出人们在伏日的感受和行为，具有生活气息。同时，也运用了一些较为典雅的词汇，如“淟涊”“隆厦”“芙蕖”等，增添了诗歌的文化韵味。
• 意境营造：诗歌前半部分营造出一种炎热、烦闷的氛围，让读者感受到伏日的酷热煎熬。中间部分描写江渎池聚会的场景，展现出热闹、欢快的氛围。最后则营造出一种静谧、超脱的意境，表达了作者对逍遥自在境界的向往，使整首诗的意境层层递进。