这首诗描绘了春日游海云山时所见的青山绿水和游人的欢声笑语之景,表达了诗人随俗游山的活动,同时流露出诗人自谦自己没有突出政绩,只能顺应民情参与民俗活动的感慨。
成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山
春山缥翠一谿清,满路游人语笑声。
自愧非才无异绩,止随风俗顺民情。
自愧非才无异绩,止随风俗顺民情。
简要说明
逐句注释
- “春山缥翠一谿清”:
- 字词:“缥翠”,淡青色,这里形容春天山峦的颜色;“谿”,同“溪”。
- 句意:春天的山峦呈现出淡青色,一条溪水清澈见底。
- “满路游人语笑声”:
- 字词:“语笑声”,人们说话和欢笑的声音。
- 句意:一路上都是游人的欢声笑语。
- “自愧非才无异绩”:
- 字词:“非才”,没有才能;“异绩”,突出的政绩。
- 句意:自己惭愧没有才能,也没有做出突出的政绩。
- “止随风俗顺民情”:
- 字词:“止”,只;“随风俗”,跟随当地的风俗;“顺民情”,顺应百姓的意愿。
- 句意:只能跟随当地风俗,顺应百姓的意愿来参与活动。
现代译文
春天的山峦一片淡青翠绿,一条溪水清澈无比。
一路上都是游人的欢声笑语。
我惭愧自己没有才能,也没有做出突出的政绩。
只能跟随当地风俗,顺应百姓的意愿来参与活动。
创作背景
田况生活在北宋时期,他曾任成都知府。在任期间,他参与当地的游乐活动,并创作了《成都遨乐诗二十一首》。这首诗具体创作于他游览海云山之时,当时成都民间有春日出游的风俗,田况作为地方官员,参与其中,由此有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了春山、清溪、游人笑语的美好春日景象,为后两句抒情做铺垫,通过这种美好的场景衬托出诗人内心的感慨。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人自谦没有政绩,只能随俗顺民的心情,使情感表达更加直接明了。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:前两句营造出一种欢快、热闹的春日出游氛围,展现出成都春日的生机与活力;后两句则笔锋一转,融入了诗人的自谦与感慨,使整首诗的意境既有欢快的一面,又带有一丝深沉的情感。
常见问题
《成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山》的作者和朝代是什么?
《成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山》的作者是田况,页面按宋作品展示。
《成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山》主要写了什么?
这首诗描绘了春日游海云山时所见的青山绿水和游人的欢声笑语之景,表达了诗人随俗游山的活动,同时流露出诗人自谦自己没有突出政绩,只能顺应民情参与民俗活动的感慨。
《成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山》的创作背景是什么?
田况生活在北宋时期,他曾任成都知府。在任期间,他参与当地的游乐活动,并创作了《成都遨乐诗二十一首》。这首诗具体创作于他游览海云山之时,当时成都民间有春日出游的风俗,田况作为地方官员,参与其中,由此有感而发创作此诗。
《成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春山、清溪、游人笑语的美好春日景象,为后两句抒情做铺垫,通过这种美好的场景衬托出诗人内心的感慨。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人自谦没有政绩,只能随俗顺民的心情,使情感表达更加直接明了。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感和心境。 意境营造 :前两句营造出一种欢快、热闹的...