这首诗围绕诗人五十岁时的生活与心境展开。描绘了自己早衰的形象,表达了闲居生活的状态,借景营造出一种寂寥氛围,最后体现出诗人对自然山水的向往和依然不减的兴致。
五十
早衰方五十,短发已成翁。
客向闲居谢,诗因老病工。
残更啼络纬,细雨落梧桐。
明日晴当出,看山兴未穷。
客向闲居谢,诗因老病工。
残更啼络纬,细雨落梧桐。
明日晴当出,看山兴未穷。
简要说明
逐句注释
- “早衰方五十,短发已成翁”:
- 字词:“早衰”,过早衰老;“翁”,老翁。
- 句意:刚刚到五十岁就过早衰老了,稀疏的头发让自己看起来已经像个老翁。
- “客向闲居谢,诗因老病工”:
- 字词:“谢”,推辞,拒绝;“工”,精巧,工妙。
- 句意:客人都因自己闲居而不再来访,诗歌却因为年老多病而写得更精巧。
- “残更啼络纬,细雨落梧桐”:
- 字词:“残更”,深夜将尽时;“络纬”,昆虫名,即纺织娘。
- 句意:深夜将尽时纺织娘啼叫,细雨轻轻落在梧桐树上。
- “明日晴当出,看山兴未穷”:
- 字词:“兴”,兴致。
- 句意:如果明天天气晴朗,我就出门去,看山的兴致依然高涨。
现代译文
才刚刚到五十岁就过早衰老,
稀疏的头发让我好似老翁。
客人都不再来我这闲居处,
诗歌却因老病写得更精工。
深夜将尽纺织娘声声啼叫,
细雨淅淅沥沥打在梧桐上。
要是明天天气晴朗我就出门,
看山的兴致啊依旧没尽头。
创作背景
区仕衡是南宋时期的诗人。南宋末年,政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人在五十岁时,或许经历了人生的诸多坎坷与不顺,身体过早衰老,生活也趋于闲居状态。这首诗可能是他在这样的背景下,对自己当时生活与心境的一种记录与抒发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“早衰方五十,短发已成翁”将五十岁的年纪与衰老的形象进行对比,突出了诗人早衰的状态。“客向闲居谢,诗因老病工”中客人不来与诗歌技艺提升形成对比,体现出诗人生活的变化和在诗歌创作上的收获。
- 借景抒情:“残更啼络纬,细雨落梧桐”通过描绘深夜纺织娘啼叫、细雨打梧桐的景象,营造出一种寂寥、冷清的氛围,抒发了诗人内心的孤独与感慨。
- 语言特色:语言简洁平实,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出生活场景和自身状态,如“早衰”“短发”“闲居”等词直接地展现出诗人的生活状况。
- 意境营造:前两联通过对自身形象和生活状态的描述,营造出一种落寞的意境。后两联的写景进一步加深了这种寂寥感。而最后一句“明日晴当出,看山兴未穷”又打破了这种沉闷,展现出诗人对生活的热爱和对自然的向往,使整首诗的意境在寂寥中又蕴含着积极的情绪。
常见问题
《五十》的作者和朝代是什么?
《五十》的作者是区仕衡,页面按宋作品展示。
《五十》主要写了什么?
这首诗围绕诗人五十岁时的生活与心境展开。描绘了自己早衰的形象,表达了闲居生活的状态,借景营造出一种寂寥氛围,最后体现出诗人对自然山水的向往和依然不减的兴致。
《五十》的创作背景是什么?
区仕衡是南宋时期的诗人。南宋末年,政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人在五十岁时,或许经历了人生的诸多坎坷与不顺,身体过早衰老,生活也趋于闲居状态。这首诗可能是他在这样的背景下,对自己当时生活与心境的一种记录与抒发。
《五十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“早衰方五十,短发已成翁”将五十岁的年纪与衰老的形象进行对比,突出了诗人早衰的状态。“客向闲居谢,诗因老病工”中客人不来与诗歌技艺提升形成对比,体现出诗人生活的变化和在诗歌创作上的收获。 借景抒情 :“残更啼络纬,细雨落梧桐”通过描绘深夜纺织娘啼叫、细雨打梧桐的景象,营造出一种寂寥、冷清的氛围,抒发了诗人内心的孤独与感慨。 语言特色 :...