萧叶二子夜过

· 区仕衡

褐衣曾替衮衣愁,肉食谁知藿食忧。
斩马尚方无可借,夜深灯下看吴钩。

简要说明

这首诗表达了诗人对国家命运的担忧,以及自己虽有心为国效力却无途径施展抱负的悲愤之情。诗中对比了不同阶层对国家问题的态度,最后通过看吴钩的动作抒发内心的郁闷。

逐句注释

  • “褐衣曾替衮衣愁”:
    • 字词:“褐衣”,粗布衣服,指代平民百姓;“衮衣”,古代帝王及上公的礼服,这里指代权贵。
    • 句意:平民百姓曾经为权贵们所面临的国家问题而忧愁。
  • “肉食谁知藿食忧”:
    • 字词:“肉食”,指享受厚禄的官员,出自“肉食者谋之”;“藿食”,指粗茶淡饭的平民,藿是一种野菜。
    • 句意:那些享受厚禄的官员哪里知道平民百姓的忧愁呢。
  • “斩马尚方无可借”:
    • 字词:“斩马”,指斩马剑,一种锋利的宝剑;“尚方”,秦汉时少府的属官,掌管制造供应帝王所用的器物,这里“尚方”指代尚方剑。
    • 句意:想要借尚方剑来为国除害却没有办法借到。
  • “夜深灯下看吴钩”:
    • 字词:“吴钩”,一种弯刀,后泛指宝刀、利剑,这里象征着杀敌报国的志向。
    • 句意:深夜里在灯光下看着手中的吴钩。

现代译文

平民百姓曾为权贵们的国事忧愁,
那些高官厚禄者哪知百姓的烦忧。
想借尚方宝剑为国除害却无门路,
深夜只能在灯光下凝望手中吴钩。

创作背景

区仕衡生活在南宋末年,当时南宋政权面临着严重的外部威胁,局势岌岌可危。然而,朝廷中的权贵们却依旧贪图享乐,不思进取。区仕衡作为一个关心国家命运的文人,对这种现象感到十分痛心和忧虑。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他内心的愤懑和对国家前途的深切关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“褐衣”与“衮衣”、“肉食”与“藿食”的对比,鲜明地展现出不同阶层对国家问题的不同态度,突出了平民百姓的忧国之心和权贵们的麻木不仁。
    • 用典:“斩马尚方”和“吴钩”两个典故的运用,深化了诗歌的内涵。“斩马尚方”表达了诗人想要为国除奸的急切心情;“吴钩”则象征着诗人的报国之志,借典故抒发了诗人怀才不遇、壮志难酬的悲愤。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,以简洁有力的语言表达了深刻的思想和强烈的情感,没有过多的修饰却能直击人心。
  • 意境营造:通过“夜深灯下看吴钩”这一画面,营造出一种孤独、悲愤且充满壮志的意境。深夜、灯光、吴钩等元素组合在一起,将诗人在黑暗中独自思索、渴望为国效力却又无可奈何的心境生动地展现出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。

常见问题

《萧叶二子夜过》的作者和朝代是什么?

《萧叶二子夜过》的作者是区仕衡,页面按宋作品展示。

《萧叶二子夜过》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对国家命运的担忧,以及自己虽有心为国效力却无途径施展抱负的悲愤之情。诗中对比了不同阶层对国家问题的态度,最后通过看吴钩的动作抒发内心的郁闷。

《萧叶二子夜过》的创作背景是什么?

区仕衡生活在南宋末年,当时南宋政权面临着严重的外部威胁,局势岌岌可危。然而,朝廷中的权贵们却依旧贪图享乐,不思进取。区仕衡作为一个关心国家命运的文人,对这种现象感到十分痛心和忧虑。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他内心的愤懑和对国家前途的深切关注。

《萧叶二子夜过》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“褐衣”与“衮衣”、“肉食”与“藿食”的对比,鲜明地展现出不同阶层对国家问题的不同态度,突出了平民百姓的忧国之心和权贵们的麻木不仁。 用典 :“斩马尚方”和“吴钩”两个典故的运用,深化了诗歌的内涵。“斩马尚方”表达了诗人想要为国除奸的急切心情;“吴钩”则象征着诗人的报国之志,借典故抒发了诗人怀才不遇、壮志难酬的悲愤。 语言特色...