宿友人白云庵三首 其一

· 释圆悟

不到岁时久,重来人事疏。
扫云僧亦去,谁伴主翁居。

简要说明

这首诗描绘了诗人重访友人白云庵时的情景与心境。通过描述时间流逝、人事变迁,以及庵中僧人的离去,表达了诗人对往昔时光不再、物是人非的感慨。

逐句注释

  • “不到岁时久,重来人事疏”:
    • 字词:“岁时”,指时间;“疏”,生疏、陌生。
    • 句意:我已经很久没有来到这里了,再次归来时,这里的人和事都变得陌生了。
  • “扫云僧亦去,谁伴主翁居”:
    • 字词:“扫云僧”,形象地指清扫庵院的僧人;“主翁”,指白云庵的主人。
    • 句意:那个清扫庵院的僧人也离开了,如今还有谁来陪伴庵院的主人居住呢?

现代译文

许久未曾来到此地,
再次归来人事已变陌生。
那清扫庵院的僧人也已离去,
还有谁能陪伴主人居住?

创作背景

关于此诗的具体创作时间难以确切知晓。释圆悟可能在之前曾到访过友人的白云庵,与庵中的僧人、主人有过交往。经过一段时间后,他再次来到此地,却发现人事发生了很大的变化,有感于此而创作了这首诗,以表达时光流逝、人事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将“不到岁时久”的过去与“重来人疏”的现在进行对比,突出了时间带来的人事变化,强化了物是人非的感慨。
    • 设问手法:“谁伴主翁居”以设问的形式结尾,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达了诗人对庵院主人孤独处境的关切与对人事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人内心的情感。用“扫云僧”这样形象的表述,增添了诗歌的画面感和禅意。
  • 意境营造:通过描述重访白云庵时所见的人事变化,营造出一种清冷、孤寂的意境。诗中没有直接表达诗人的情感,但字里行间都流露出他对往昔时光的怀念和对人事变迁的无奈与感慨。

常见问题

《宿友人白云庵三首 其一》的作者和朝代是什么?

《宿友人白云庵三首 其一》的作者是释圆悟,页面按宋作品展示。

《宿友人白云庵三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人重访友人白云庵时的情景与心境。通过描述时间流逝、人事变迁,以及庵中僧人的离去,表达了诗人对往昔时光不再、物是人非的感慨。

《宿友人白云庵三首 其一》的创作背景是什么?

关于此诗的具体创作时间难以确切知晓。释圆悟可能在之前曾到访过友人的白云庵,与庵中的僧人、主人有过交往。经过一段时间后,他再次来到此地,却发现人事发生了很大的变化,有感于此而创作了这首诗,以表达时光流逝、人事变迁的感慨。

《宿友人白云庵三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将“不到岁时久”的过去与“重来人疏”的现在进行对比,突出了时间带来的人事变化,强化了物是人非的感慨。 设问手法 :“谁伴主翁居”以设问的形式结尾,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达了诗人对庵院主人孤独处境的关切与对人事变迁的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人内心的情感。用“扫云僧”这样形象...