山中四首 其一

· 释圆悟

飞瀑挂高崖,幽禽响虚谷。
怜此一片景,借得数椽屋。
涧木卧槎牙,岩花散芳馥。
策杖从所之,偶到南山麓。

简要说明

此诗描绘了山中清幽美丽的自然景色,表达了诗人对山中景色的喜爱和陶醉之情,展现了诗人悠然闲适、随性自在的心境,在游山过程中享受着自然的美好。

逐句注释

  • “飞瀑挂高崖,幽禽响虚谷”:
    • 字词:“飞瀑”,飞流而下的瀑布;“幽禽”,幽深山林中的鸟儿;“虚谷”,空旷的山谷。
    • 句意:瀑布像白练一样悬挂在高高的山崖上,幽深山林里的鸟儿的鸣叫声在空旷的山谷中回响。
  • “怜此一片景,借得数椽屋”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“数椽屋”,几间简陋的房屋。
    • 句意:喜爱这一片美丽的景色,便借来了几间简陋的房屋居住。
  • “涧木卧槎牙,岩花散芳馥”:
    • 字词:“涧木”,山涧边的树木;“槎牙”,形容树木枝杈交错的样子;“岩花”,岩石上的花朵;“芳馥”,芳香。
    • 句意:山涧边的树木横卧着,枝杈交错,岩石上的花朵散发着阵阵芳香。
  • “策杖从所之,偶到南山麓”:
    • 字词:“策杖”,拄着拐杖;“从所之”,随心所欲地前往;“南山麓”,南山的山脚下。
    • 句意:拄着拐杖随心所欲地漫步,偶然间就来到了南山的山脚下。

现代译文

瀑布如白练悬挂在高高的山崖之上,
幽鸟的鸣叫声在空旷山谷中回荡。
我喜爱这一片山中美景,
借来了几间简陋房屋住下。
山涧旁树木横卧枝杈交错,
岩石上花朵绽放散发芬芳。
拄着拐杖随心漫步前行,
不经意间来到了南山脚下。

创作背景

释圆悟是一位僧人,僧人往往追求远离尘世的宁静与自然的和谐。这首诗可能是他在山中修行时所作,山中清幽的环境、美丽的景色让他心生喜爱,从而有感而发创作此诗,具体创作时间难以确定,但大致是其在山中静修的某个时段,通过诗歌来表达自己对山中生活的惬意感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“飞瀑挂高崖”是视觉描写,展现了瀑布的壮观景象;“幽禽响虚谷”是听觉描写,突出了鸟儿鸣叫在山谷中的空灵。视听结合,全方位地展现了山中景色的特点。
    • 移步换景:诗人从瀑布、山谷写到自己借住的房屋,再到山涧树木、岩石花朵,最后写到自己漫步到南山麓,随着自己的脚步移动,依次描绘不同的景色,使诗歌具有一种动态的美感。
  • 语言特色:语言简洁自然,直白地描绘出山中的景色,没有过多的修饰,却能生动地展现出自然之美。如“卧槎牙”“散芳馥”等表述,简洁而形象地写出了树木和花朵的状态。
  • 意境营造:通过对山中瀑布、鸟儿、树木、花朵等自然景物的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗人在这样的意境中悠然自得地漫步,表达了他对自然的热爱和对闲适生活的追求,使读者也能感受到那份远离尘世的宁静与美好。

常见问题

《山中四首 其一》的作者和朝代是什么?

《山中四首 其一》的作者是释圆悟,页面按宋作品展示。

《山中四首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了山中清幽美丽的自然景色,表达了诗人对山中景色的喜爱和陶醉之情,展现了诗人悠然闲适、随性自在的心境,在游山过程中享受着自然的美好。

《山中四首 其一》的创作背景是什么?

释圆悟是一位僧人,僧人往往追求远离尘世的宁静与自然的和谐。这首诗可能是他在山中修行时所作,山中清幽的环境、美丽的景色让他心生喜爱,从而有感而发创作此诗,具体创作时间难以确定,但大致是其在山中静修的某个时段,通过诗歌来表达自己对山中生活的惬意感受。

《山中四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“飞瀑挂高崖”是视觉描写,展现了瀑布的壮观景象;“幽禽响虚谷”是听觉描写,突出了鸟儿鸣叫在山谷中的空灵。视听结合,全方位地展现了山中景色的特点。 移步换景 :诗人从瀑布、山谷写到自己借住的房屋,再到山涧树木、岩石花朵,最后写到自己漫步到南山麓,随着自己的脚步移动,依次描绘不同的景色,使诗歌具有一种动态的美感。 语言特色 :语言简洁自...