此诗记录了诗人游览静真观的经历,描绘了静真观清幽寂静的环境,表达了对道观的喜爱之情,同时提及道观旧藏多为御赐,体现出对道观历史传承的关注。
游静真观
古观门幽寂,来游亦夙缘。
林堪巢老鹤,坛可礼真仙。
秋晚寒生屋,雨深苔印砖。
旧藏多御赐,应识尚留传。
林堪巢老鹤,坛可礼真仙。
秋晚寒生屋,雨深苔印砖。
旧藏多御赐,应识尚留传。
简要说明
逐句注释
- “古观门幽寂,来游亦夙缘”:
- 字词:“古观”,古老的道观;“幽寂”,幽静寂寥;“夙缘”,前世的因缘,指与道观有缘。
- 句意:古老道观的门庭幽静寂寥,我来此游览也是前世结下的缘分。
- “林堪巢老鹤,坛可礼真仙”:
- 字词:“堪”,能够;“巢”,筑巢;“坛”,道观中祭祀的高台;“礼”,礼拜。
- 句意:道观里的树林能够让老鹤筑巢栖息,祭台可以用来礼拜真仙。
- “秋晚寒生屋,雨深苔印砖”:
- 字词:“秋晚”,秋末;“苔印砖”,雨水使得苔藓印在砖块上。
- 句意:秋末时节,寒意从屋子中生起,雨下得很大,苔藓印在了砖块之上。
- “旧藏多御赐,应识尚留传”:
- 字词:“旧藏”,道观过去的收藏;“御赐”,皇帝赏赐;“应识”,应该知晓;“尚”,还。
- 句意:道观过去的收藏大多是皇帝赏赐的,应该知道这些宝物还留存流传着。
现代译文
古老道观的门庭幽静又寂寥,
我能来此游览也是前世有缘。
树林可让老鹤筑巢自在栖息,
祭台能够用来礼拜天上真仙。
秋末时分屋子中已生出寒意,
雨下得深苔藓印在了砖块间。
道观旧藏大多都是皇帝赏赐,
应该知晓它们至今还在流传。
创作背景
由于关于释圆悟的具体信息以及此诗创作的精确时间难以明确,不过可以推测,在当时的社会环境下,宗教活动较为频繁,道观是人们进行宗教活动和精神寄托的场所。释圆悟作为僧人,可能出于对宗教场所的兴趣和对修行环境的探寻,游览了静真观,在游览过程中有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“古观门幽寂”“林堪巢老鹤”“秋晚寒生屋,雨深苔印砖”等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,抒发了诗人对静真观的喜爱与对宁静修行环境的向往之情。
- 虚实结合:“林堪巢老鹤,坛可礼真仙”是虚写,描绘出道观适宜修行、接近仙人的理想状态;“秋晚寒生屋,雨深苔印砖”是实写,描绘眼前的秋景和道观的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出静真观的景象和特点,如“寒生屋”“苔印砖”等表述,生动形象地展现出秋末道观的清冷与古朴。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有历史沧桑感的意境。通过对道观环境、氛围以及旧藏的描写,让读者感受到道观的古老、神秘和文化底蕴,仿佛置身于那个秋末的静真观中,体会到诗人内心的宁静与对宗教文化传承的思考。
常见问题
《游静真观》的作者和朝代是什么?
《游静真观》的作者是释圆悟,页面按宋作品展示。
《游静真观》主要写了什么?
此诗记录了诗人游览静真观的经历,描绘了静真观清幽寂静的环境,表达了对道观的喜爱之情,同时提及道观旧藏多为御赐,体现出对道观历史传承的关注。
《游静真观》的创作背景是什么?
由于关于释圆悟的具体信息以及此诗创作的精确时间难以明确,不过可以推测,在当时的社会环境下,宗教活动较为频繁,道观是人们进行宗教活动和精神寄托的场所。释圆悟作为僧人,可能出于对宗教场所的兴趣和对修行环境的探寻,游览了静真观,在游览过程中有感而发创作了这首诗。
《游静真观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“古观门幽寂”“林堪巢老鹤”“秋晚寒生屋,雨深苔印砖”等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,抒发了诗人对静真观的喜爱与对宁静修行环境的向往之情。 虚实结合 :“林堪巢老鹤,坛可礼真仙”是虚写,描绘出道观适宜修行、接近仙人的理想状态;“秋晚寒生屋,雨深苔印砖”是实写,描绘眼前的秋景和道观的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。...