出山相赞

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·释祖钦、宋·释祖钦;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

六年饥饿,半夜痴狂。
贫儿拾得锡,赤脚走忙忙。
选择字体

简要说明

这首诗是对出山时状态的一种独特描绘与调侃,通过夸张和形象的表达,塑造出一种看似落魄却又充满某种禅机的形象,可能传达出对某种修行境界或状态的别样理解。

逐句注释

  • “六年饥饿,半夜痴狂”:
    • 字词:“饥饿”,饥饿,指长时间缺乏食物处于饥饿状态;“痴狂”,疯狂、痴迷的状态。
    • 句意:经历了六年的饥饿折磨,在半夜时分处于一种疯狂痴迷的状态。
  • “贫儿拾得锡,赤脚走忙忙”:
    • 字词:“贫儿”,贫穷的孩子,这里是一种自谦或形象的说法;“锡”,锡杖,僧人云游时手持的法器;“赤脚”,光着脚;“忙忙”,匆忙的样子。
    • 句意:像贫穷的孩子捡到了锡杖一样,光着脚匆忙地奔走。

现代译文

历经了六年的饥饿煎熬,
半夜里陷入痴狂的状态。
如同贫穷孩子捡到了锡杖,
光着脚慌慌忙忙地奔走。

创作背景

释祖钦是宋代的高僧,其作品往往蕴含着禅机与对修行的感悟。此诗具体创作时间不详,但可能是他回顾自身修行经历或表达某种修行体悟时所作。在佛教修行中,长时间的苦行是常见的方式,“六年饥饿”可能象征着他经历了漫长而艰苦的修行阶段,之后以一种夸张幽默的方式来展现出山时的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“六年饥饿,半夜痴狂”运用夸张的手法,突出了修行过程的艰苦和内心状态的激烈,给人以强烈的视觉冲击和情感感受。
    • 比喻:将自己比作“贫儿”,捡到锡杖后“赤脚走忙忙”,形象地表现出一种获得某种珍贵东西后的急切和兴奋,同时也带有一种质朴和纯真。
  • 语言特色:语言直白、通俗,没有过多的修饰,却生动地传达出了独特的情感和形象,体现了禅诗简洁明快、直指人心的特点。
  • 意境营造:通过描绘这种落魄又急切的形象,营造出一种看似荒诞却又充满深意的意境。让人感受到修行者在历经艰苦后一种别样的心境和状态,在诙谐幽默中蕴含着对修行的深刻理解。
资料版本(2)

常见问题

《出山相赞》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·释祖钦、宋·释祖钦;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑