寒山拾得赞

· 释月磵

忘却自家心,却指天边月。
更言无物比伦,分明话作两橛。
生苕菷,何不摵。

简要说明

这首赞诗围绕寒山、拾得的言行展开,批判了他们忘却自我本心却去指向天边之月,还称没有事物能与之相比的言论,认为其话语前后矛盾,最后以调侃的语气对其进行了一种略带戏谑的评价。

逐句注释

  • “忘却自家心,却指天边月”:
    • 字词:“自家心”,指自身的本心。
    • 句意:忘掉了自己的本心,却去指着天边的月亮。
  • “更言无物比伦,分明话作两橛”:
    • 字词:“比伦”,相比;“两橛”,比喻前后矛盾、不连贯。
    • 句意:还说没有事物能与之相比,明显话语前后矛盾。
  • “生苕菷,何不摵”:
    • 字词:“生苕菷”,可能是一种形象的、带有戏谑意味的说法,指代寒山、拾得;“摵”,敲打。
    • 句意:你们这些人,为何不敲打敲打(清醒清醒)。

现代译文

忘掉了自己的本心,
却去指着天边的月亮。
还说没有事物能与之相比,
明显话语前后矛盾。
你们这些糊涂人啊,
为何不敲打敲打清醒清醒。

创作背景

释月磵生活在南宋时期,佛教禅宗思想在当时较为流行。寒山、拾得是唐代著名的诗僧,他们的言行和思想在后世有一定的影响力。释月磵创作此赞诗,可能是基于对当时佛教界一些对寒山、拾得盲目推崇现象的反思,以较为犀利的言辞表达自己对寒山、拾得某些观点的不同看法,展现出他对禅理的独特理解和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接批判:诗人直接指出寒山、拾得忘却本心、言论矛盾的问题,言辞较为直接,毫不隐晦地表达自己的观点,具有很强的针对性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了一些口语化的词汇,如“生苕菷”“何不摵”,使整首诗带有一种诙谐、戏谑的风格,在批判的同时又增添了一些趣味。
  • 意境营造:此诗并非以营造传统意义上的意境为主,而是通过对寒山、拾得言行的批判,传达出一种理性思考的氛围,引发读者对禅理以及他人观点的反思。

常见问题

《寒山拾得赞》的作者和朝代是什么?

《寒山拾得赞》的作者是释月磵,页面按元作品展示。

《寒山拾得赞》主要写了什么?

这首赞诗围绕寒山、拾得的言行展开,批判了他们忘却自我本心却去指向天边之月,还称没有事物能与之相比的言论,认为其话语前后矛盾,最后以调侃的语气对其进行了一种略带戏谑的评价。

《寒山拾得赞》的创作背景是什么?

释月磵生活在南宋时期,佛教禅宗思想在当时较为流行。寒山、拾得是唐代著名的诗僧,他们的言行和思想在后世有一定的影响力。释月磵创作此赞诗,可能是基于对当时佛教界一些对寒山、拾得盲目推崇现象的反思,以较为犀利的言辞表达自己对寒山、拾得某些观点的不同看法,展现出他对禅理的独特理解和思考。

《寒山拾得赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接批判 :诗人直接指出寒山、拾得忘却本心、言论矛盾的问题,言辞较为直接,毫不隐晦地表达自己的观点,具有很强的针对性。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了一些口语化的词汇,如“生苕菷”“何不摵”,使整首诗带有一种诙谐、戏谑的风格,在批判的同时又增添了一些趣味。 意境营造 :此诗并非以营造传统意义上的意境为主,而是通过对寒山、拾得言行的批判,传达出...