怀径山诸友

· 释月磵

十年交结几冤憎,别后谁能记姓名。
遥想瞎馿成大队,挹南岳又望东溟。

简要说明

这首诗表达了诗人对径山诸位友人的怀念之情。诗中回顾了过去十年与友人交往的经历,感慨分别后彼此可能遗忘,同时遥想友人如一群“瞎驴”般四处云游,去往南岳又望向东海。

逐句注释

  • “十年交结几冤憎,别后谁能记姓名”:
    • 字词:“交结”,交往结识;“冤憎”,这里可理解为在交往中产生的嫌隙、矛盾等情绪。
    • 句意:过去十年里与人交往结识,其中经历了多少嫌隙和矛盾,分别之后又有谁还能记得彼此的姓名呢。
  • “遥想瞎馿成大队,挹南岳又望东溟”:
    • 字词:“瞎驴”,在佛教语境中,常用来指那些不明佛法真谛、糊里糊涂修行的人,这里可能是诗人对友人的一种戏谑称呼;“挹”,有接近、瞻仰之意;“南岳”,指衡山;“东溟”,指东海。
    • 句意:我在远方想象着朋友们像一群“瞎驴”似的聚成一大队,他们先是瞻仰了南岳衡山,又望向那东边的大海。

现代译文

过去十年与人交往,其间产生了多少嫌隙和矛盾,
分别之后又有谁还能把彼此的姓名记在心中。
我在远方想象着朋友们聚成一大队四处云游,
他们先是去瞻仰了南岳衡山,又把目光投向东海。

创作背景

释月磵是南宋时期的僧人。他长期修行,在与径山的友人们交往多年后分别。此诗创作时间难以确切知晓,但应是分别一段时间后,诗人在某个时刻怀念起径山的友人,回忆起过去的交往经历,感慨时光流转、人事变迁,于是写下这首诗来表达对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与幽默:用“瞎驴成大队”这样看似夸张又带有幽默戏谑的表达来形容友人,增添了诗歌的趣味性,同时也体现出诗人与友人之间关系的亲近和随意。
    • 想象:“遥想”一词表明后两句是诗人的想象之景,通过想象友人的云游活动,进一步抒发了对友人的怀念之情,使情感表达更加具体可感。
  • 语言特色:语言直白,没有过多华丽的辞藻修饰,以一种较为质朴的方式表达情感,符合僧人诗的特点。如“十年交结几冤憎,别后谁能记姓名”,直接道出了对人际交往和分别的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、略带感慨的意境。前两句回忆过去交往和分别后的情景,有一种时光流逝、人事易忘的怅惘;后两句通过想象友人云游的画面,展现出一种开阔、自在的氛围,同时也加深了诗人对友人的思念,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《怀径山诸友》的作者和朝代是什么?

《怀径山诸友》的作者是释月磵,页面按元作品展示。

《怀径山诸友》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对径山诸位友人的怀念之情。诗中回顾了过去十年与友人交往的经历,感慨分别后彼此可能遗忘,同时遥想友人如一群“瞎驴”般四处云游,去往南岳又望向东海。

《怀径山诸友》的创作背景是什么?

释月磵是南宋时期的僧人。他长期修行,在与径山的友人们交往多年后分别。此诗创作时间难以确切知晓,但应是分别一段时间后,诗人在某个时刻怀念起径山的友人,回忆起过去的交往经历,感慨时光流转、人事变迁,于是写下这首诗来表达对友人的思念。

《怀径山诸友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与幽默 :用“瞎驴成大队”这样看似夸张又带有幽默戏谑的表达来形容友人,增添了诗歌的趣味性,同时也体现出诗人与友人之间关系的亲近和随意。 想象 :“遥想”一词表明后两句是诗人的想象之景,通过想象友人的云游活动,进一步抒发了对友人的怀念之情,使情感表达更加具体可感。 语言特色 :语言直白,没有过多华丽的辞藻修饰,以一种较为质朴的方式表达情感,符...