送舜禅往庐山

· 释月磵

行脚须具行脚眼,当以前辈为标格。
近来丛席说庐山,禅子竞趋不吴越。
汝今直往虎侯溪,一香三拜依位立。
棒如雨点打将来,当下知归方是行脚事云毕。

简要说明

这首诗是释月磵送舜禅前往庐山时所作,主要表达了对舜禅行脚修行的劝诫与期望。诗中强调行脚要有正确的眼光和标准,要以前辈为榜样,还描述了庐山修行的场景,鼓励舜禅在面对严格的修行考验时能当下觉悟,完成行脚修行之事。

逐句注释

  • “行脚须具行脚眼,当以前辈为标格”:
    • 字词:“行脚”,指僧人远离本土,游方四方,寻师求法;“标格”,标准、榜样。
    • 句意:僧人游方参学必须具备独特的辨别能力和眼光,应当把前辈高僧作为自己的标准和榜样。
  • “近来丛席说庐山,禅子竞趋不吴越”:
    • 字词:“丛席”,指禅林、僧众聚集之处;“禅子”,指参禅的僧人;“吴越”,泛指江南地区。
    • 句意:近来禅林之中都在谈论庐山,禅僧们都竞相前往庐山,而不再去吴越等地。
  • “汝今直往虎侯溪,一香三拜依位立”:
    • 字词:“虎侯溪”,庐山的一处地名;“一香三拜”,一种表示恭敬的礼仪。
    • 句意:你现在直接前往庐山的虎侯溪,点上一炷香,行三次拜礼,然后按照位次站立。
  • “棒如雨点打将来,当下知归方是行脚事云毕”:
    • 字词:“棒”,在禅宗中,“棒喝”是一种常用的教学方法,师父用棒打或大声呵斥来警醒弟子;“知归”,指觉悟、明白佛法真谛。
    • 句意:当那如同雨点般密集的棒打过来时,你要当下觉悟,明白佛法的真谛,这样才算是完成了行脚参学的大事。

现代译文

僧人游方参学要有独特的眼光,
应当把前辈高僧当作自己的榜样。
近来禅林都在谈论庐山的修行,
禅僧们都竞相前往而不再去吴越。
你现在直接前往庐山的虎侯溪,
点上一炷香三拜后按位次站立。
当师父的棒如雨般打将过来时,
当下觉悟才算是完成行脚之事。

创作背景

释月磵是宋代的高僧,当时禅宗发展兴盛,僧人游方参学之风盛行。庐山是著名的佛教圣地,有许多禅宗道场,吸引着众多禅僧前往修行。这首诗便是释月磵送舜禅前往庐山修行时所作,体现了他对舜禅修行的关心和期望,希望他能在庐山的修行中有所悟得。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗语言直白,直接表达了对舜禅行脚修行的劝诫和期望,没有过多的修饰,如“行脚须具行脚眼,当以前辈为标格”,直接点明行脚的要点。
    • 比喻:“棒如雨点打将来”运用比喻的手法,形象地描绘出庐山修行中可能面临的严格考验和教导方式,让读者更能直观地感受到修行的艰辛和严格。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,符合僧人偈语的风格。以平实的语言传达深刻的禅理,使读者容易理解其中的含义。
  • 意境营造:诗中通过描述舜禅前往庐山修行的过程,营造出一种严肃、庄重的修行氛围。从劝诫行脚要有正确的态度,到描绘庐山修行的场景,再到强调觉悟的重要性,让读者感受到禅修的严谨和追求真谛的决心。

常见问题

《送舜禅往庐山》的作者和朝代是什么?

《送舜禅往庐山》的作者是释月磵,页面按元作品展示。

《送舜禅往庐山》主要写了什么?

这首诗是释月磵送舜禅前往庐山时所作,主要表达了对舜禅行脚修行的劝诫与期望。诗中强调行脚要有正确的眼光和标准,要以前辈为榜样,还描述了庐山修行的场景,鼓励舜禅在面对严格的修行考验时能当下觉悟,完成行脚修行之事。

《送舜禅往庐山》的创作背景是什么?

释月磵是宋代的高僧,当时禅宗发展兴盛,僧人游方参学之风盛行。庐山是著名的佛教圣地,有许多禅宗道场,吸引着众多禅僧前往修行。这首诗便是释月磵送舜禅前往庐山修行时所作,体现了他对舜禅修行的关心和期望,希望他能在庐山的修行中有所悟得。

《送舜禅往庐山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,直接表达了对舜禅行脚修行的劝诫和期望,没有过多的修饰,如“行脚须具行脚眼,当以前辈为标格”,直接点明行脚的要点。 比喻 :“棒如雨点打将来”运用比喻的手法,形象地描绘出庐山修行中可能面临的严格考验和教导方式,让读者更能直观地感受到修行的艰辛和严格。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,符合僧人偈语的风格。以平实的语言...