送瑊侍者

· 释月磵

有佛处不得住,斗门硬闸。
无佛处急走过,拦江铁网。
赵州立者两重关,致使学者欲去被去碍,欲住被住碍。
无自由分,伶利衲僧。
拶得透,跳得出,方为庆快。
虽然,更须知五里单牌,十里双堠始得。

简要说明

这首诗围绕禅宗教义展开,以赵州禅师的公案为切入点,阐述了修行者在参禅过程中面临的困境与阻碍,鼓励修行者要突破束缚,达到通透自由的境界,同时也提醒修行者即便有所突破,仍需不断前行,持续精进。

逐句注释

  • “有佛处不得住,斗门硬闸”:
    • 字词:“斗门硬闸”,比喻坚固的阻碍。
    • 句意:即便到了有佛的境界也不能停留,因为这如同有坚固的闸门阻拦,会阻碍进一步的修行。
  • “无佛处急走过,拦江铁网”:
    • 字词:“拦江铁网”,形容阻碍巨大。
    • 句意:在无佛的境地要赶快走过,因为这里也有像拦江铁网一样的阻碍。
  • “赵州立者两重关,致使学者欲去被去碍,欲住被住碍”:
    • 字词:“赵州”,指赵州禅师;“两重关”,指“有佛处不得住,无佛处急走过”这两个修行关卡。
    • 句意:赵州禅师设立的这两个关卡,使得修行者想前进有前进的阻碍,想停留有停留的阻碍。
  • “无自由分,伶俐衲僧”:
    • 字词:“伶俐衲僧”,指聪明的僧人。
    • 句意:这样一来,聪明的僧人也没有了自由。
  • “拶得透,跳得出,方为庆快”:
    • 字词:“拶”,挤压。
    • 句意:能够把这两个关卡参透,跳出这种束缚,才是值得庆贺和畅快的。
  • “虽然,更须知五里单牌,十里双堠始得”:
    • 字词:“五里单牌,十里双堠”,指路途上的标识,这里比喻修行的长远与持续。
    • 句意:即便突破了前面的关卡,还得知道修行之路漫长,要不断前行才行。

现代译文

就算到了有佛的境界也不能停留,那里就像有坚固的斗门闸阻拦。
在无佛的境地要赶快走过,因为有拦江的铁网般的阻碍。
赵州禅师设立的这两个关卡,让修行者前进有阻碍,停留也有阻碍。
聪明的僧人也失去了自由。
只有参透这一切,跳出束缚,才是值得庆贺和畅快的。
即便如此,还得明白修行之路漫长,要不断前行才可以。

创作背景

释月磵生活于佛教禅宗发展的时期,禅宗强调个体的内心觉悟和对佛法的直接体悟。赵州禅师的“有佛处不得住,无佛处急走过”是禅宗著名的公案,在禅林广为流传。释月磵这首诗创作的目的可能是为了教导瑊侍者以及其他修行者如何正确对待禅宗修行中的这些观念和困境,引导他们在修行之路上不断精进。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“斗门硬闸”“拦江铁网”等比喻,形象地描绘出修行过程中遇到的阻碍,使抽象的禅理变得具体可感。
    • 引用公案:引用赵州禅师的公案,借助禅宗经典案例来阐述观点,增强了诗歌的权威性和说服力,也为修行者提供了具体的思考对象。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达观点,没有过多的修饰,但却精准地传达了深刻的禅理,体现了禅宗直指人心、简洁明快的语言风格。
  • 思想深度:诗歌不仅指出了修行者在参禅过程中面临的困境,鼓励他们突破束缚,还提醒修行者修行是一个漫长的过程,要持续不断地努力,具有深刻的思想内涵和指导意义。

常见问题

《送瑊侍者》的作者和朝代是什么?

《送瑊侍者》的作者是释月磵,页面按元作品展示。

《送瑊侍者》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗教义展开,以赵州禅师的公案为切入点,阐述了修行者在参禅过程中面临的困境与阻碍,鼓励修行者要突破束缚,达到通透自由的境界,同时也提醒修行者即便有所突破,仍需不断前行,持续精进。

《送瑊侍者》的创作背景是什么?

释月磵生活于佛教禅宗发展的时期,禅宗强调个体的内心觉悟和对佛法的直接体悟。赵州禅师的“有佛处不得住,无佛处急走过”是禅宗著名的公案,在禅林广为流传。释月磵这首诗创作的目的可能是为了教导瑊侍者以及其他修行者如何正确对待禅宗修行中的这些观念和困境,引导他们在修行之路上不断精进。

《送瑊侍者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :运用“斗门硬闸”“拦江铁网”等比喻,形象地描绘出修行过程中遇到的阻碍,使抽象的禅理变得具体可感。 引用公案 :引用赵州禅师的公案,借助禅宗经典案例来阐述观点,增强了诗歌的权威性和说服力,也为修行者提供了具体的思考对象。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达观点,没有过多的修饰,但却精准地传达了深刻的禅理,体现了禅宗直指人心、简洁明快的语言...