这首偈颂描绘了一位八十岁的樵翁在山中踏破云霞砍柴的情景,进而引出在常人足迹难至之处,还有葛洪那样仙人居住的地方,传达出一种对未知神秘境界的探寻和超脱世俗的意趣。
偈颂一百零三首 其六七
八十樵翁无赖查,芭鞋踏破乱山霞。
那知一迹不到处,别有葛洪仙处家。
那知一迹不到处,别有葛洪仙处家。
简要说明
逐句注释
- “八十樵翁无赖查”:
- 字词:“无赖查”,意为顽皮、随性的样子;“查”同“槎”,有放任不羁之意。
- 句意:一位八十岁的老樵夫,依旧顽皮随性。
- “芭鞋踏破乱山霞”:
- 字词:“芭鞋”,用芭茅编成的鞋子;“乱山霞”,指山间缭绕的云霞。
- 句意:老樵夫穿着芭鞋,在山间行走,仿佛踏破了那缭绕的云霞。
- “那知一迹不到处”:
- 字词:“一迹不到处”,指人迹罕至、常人难以到达的地方。
- 句意:谁能知道在人迹罕至的地方。
- “别有葛洪仙处家”:
- 字词:“葛洪”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家,被视为仙人般的人物;“仙处家”,仙人居住的地方。
- 句意:还有像葛洪居住的仙人住所。
现代译文
一位八十岁的老樵夫,依旧顽皮随性,
穿着芭鞋在山间行走,踏破了缭绕的云霞。
谁能知道在那常人难以到达的地方,
还有像葛洪居住的仙人住所。
创作背景
释月磵是南宋时期的僧人,佛教思想贯穿其生活与创作。这类偈颂往往蕴含着对佛法、人生的感悟。此偈可能创作于他日常的修行与游历中,借老樵夫的形象来引发对佛法高深境界的思考,就如同常人难以到达的地方有仙人居住,佛法中也有常人难以触及的高深境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中的“八十樵翁”象征着一种看似平凡却又有着独特追求的形象,他在山间的活动象征着对某种境界的探寻;“葛洪仙处家”象征着高深的佛法境界或超脱尘世的理想之地。
- 对比衬托:以老樵夫在山间的活动与“一迹不到处”的神秘之地形成对比,突出了未知神秘境界的难以企及,从而引发读者的遐想。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出老樵夫的形象和山间的景象,通俗易懂却又富有深意。如“无赖查”“芭鞋踏破乱山霞”等表述,生动地展现出老樵夫的随性和山间的奇幻。
- 意境营造:通过描绘老樵夫在山间踏破云霞的画面,营造出一种空灵、悠远的意境。而“一迹不到处,别有葛洪仙处家”则进一步拓展了意境,增添了神秘的氛围,使读者仿佛置身于一个充满未知和神秘的世界,感受到佛法境界的高深莫测。
常见问题
《偈颂一百零三首 其六七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零三首 其六七》的作者是释月磵,页面按元作品展示。
《偈颂一百零三首 其六七》主要写了什么?
这首偈颂描绘了一位八十岁的樵翁在山中踏破云霞砍柴的情景,进而引出在常人足迹难至之处,还有葛洪那样仙人居住的地方,传达出一种对未知神秘境界的探寻和超脱世俗的意趣。
《偈颂一百零三首 其六七》的创作背景是什么?
释月磵是南宋时期的僧人,佛教思想贯穿其生活与创作。这类偈颂往往蕴含着对佛法、人生的感悟。此偈可能创作于他日常的修行与游历中,借老樵夫的形象来引发对佛法高深境界的思考,就如同常人难以到达的地方有仙人居住,佛法中也有常人难以触及的高深境界。
《偈颂一百零三首 其六七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中的“八十樵翁”象征着一种看似平凡却又有着独特追求的形象,他在山间的活动象征着对某种境界的探寻;“葛洪仙处家”象征着高深的佛法境界或超脱尘世的理想之地。 对比衬托 :以老樵夫在山间的活动与“一迹不到处”的神秘之地形成对比,突出了未知神秘境界的难以企及,从而引发读者的遐想。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出老樵夫的形象和...