这首偈颂以“击鼓升堂”的场景引出明确的指示,后两句“冬至月尾,卖牛买被”看似简单直白的生活建议,实则蕴含着某种禅机或生活哲理,传达出对时节变化及应对方式的一种思考。
偈颂一百零三首 其二七
击鼓升堂,分明指示。
冬至月尾,卖牛买被。
冬至月尾,卖牛买被。
简要说明
逐句注释
- “击鼓升堂,分明指示”:
- 字词:“击鼓升堂”,通常是寺院等场所召集众人、举行重要仪式或说法时的一种行为;“分明”,清晰、明确;“指示”,指给出某种明示、引导。
- 句意:敲响鼓声登上法堂,清晰明确地给众人做出指引。
- “冬至月尾,卖牛买被”:
- 字词:“冬至”,二十四节气之一,标志着寒冷时节的开始;“月尾”,指农历一个月的末尾;“卖牛”,卖掉家中的牛;“买被”,购买被子。
- 句意:如果冬至在农历月尾,就要卖掉牛去买被子。
现代译文
敲响鼓声登上法堂,
清楚明白地给出指引。
要是冬至到了月尾,
就卖掉牛儿去买被子。
创作背景
释月磵是宋代的一位僧人,偈颂是佛教僧人的一种文体,用于表达佛法见解、禅机感悟等。此偈颂创作的具体时间难以确定,但整体创作于他弘法布道的过程中。“冬至月尾,卖牛买被”可能是结合当时的民间经验、生活习俗或者佛教对于时节、生活的一种观点,以偈颂的形式来向信众传达某种生活智慧或修行启示。
艺术赏析
- 表现手法:采用直白陈述的表现手法,没有过多的修饰与隐晦的表达,直接点明“击鼓升堂”的场景和“冬至月尾,卖牛买被”的建议,让受众能够直接理解其传达的内容,这也符合偈颂这种文体简洁明了、直陈要义的特点。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,使用日常化的语言,如“卖牛买被”,使得偈颂更贴近大众生活,易于被理解和接受,体现了佛教教义向大众传播时追求通俗易懂的特点。
- 意境营造:偈颂营造出一种严肃而又实用的氛围。“击鼓升堂”营造出一种庄严、正式的弘法场景,而“冬至月尾,卖牛买被”则将这种庄严与现实生活中的具体应对联系起来,给人一种在修行中关注生活实际的感觉,让修行与生活紧密结合,体现出佛教“生活即修行”的理念。
常见问题
《偈颂一百零三首 其二七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零三首 其二七》的作者是释月磵,页面按元作品展示。
《偈颂一百零三首 其二七》主要写了什么?
这首偈颂以“击鼓升堂”的场景引出明确的指示,后两句“冬至月尾,卖牛买被”看似简单直白的生活建议,实则蕴含着某种禅机或生活哲理,传达出对时节变化及应对方式的一种思考。
《偈颂一百零三首 其二七》的创作背景是什么?
释月磵是宋代的一位僧人,偈颂是佛教僧人的一种文体,用于表达佛法见解、禅机感悟等。此偈颂创作的具体时间难以确定,但整体创作于他弘法布道的过程中。“冬至月尾,卖牛买被”可能是结合当时的民间经验、生活习俗或者佛教对于时节、生活的一种观点,以偈颂的形式来向信众传达某种生活智慧或修行启示。
《偈颂一百零三首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直白陈述的表现手法,没有过多的修饰与隐晦的表达,直接点明“击鼓升堂”的场景和“冬至月尾,卖牛买被”的建议,让受众能够直接理解其传达的内容,这也符合偈颂这种文体简洁明了、直陈要义的特点。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂,使用日常化的语言,如“卖牛买被”,使得偈颂更贴近大众生活,易于被理解和接受,体现了佛教教义向大众传播时追求通俗易懂的特点。...