这首诗以“汤婆子”为吟咏对象,通过描写汤婆子在道人房中的受宠,将其与华清宫赐浴汤对比,描述其外形特点,展现它带来的温暖和美好梦境,最后以醉倚肉屏的人作比,表达出不慕富贵、安于平凡的情感态度。
汤婆子
一冬专宠道人房,不藉华清赐浴汤。
皤腹却无璋瓦分,矮身难称绮罗妆。
春生蝴蝶半床梦,暖逼梅花一帐香。
醉倚肉屏君莫羡,北邙多少黑头郎。
皤腹却无璋瓦分,矮身难称绮罗妆。
春生蝴蝶半床梦,暖逼梅花一帐香。
醉倚肉屏君莫羡,北邙多少黑头郎。
简要说明
逐句注释
- “一冬专宠道人房,不藉华清赐浴汤”:
- 字词:“专宠”,独占宠爱;“藉”,凭借;“华清”,指华清宫,唐玄宗与杨贵妃常在此沐浴,这里的“赐浴汤”代表奢华的洗浴享受。
- 句意:汤婆子整个冬天在道人的房间里备受宠爱,不需要像杨贵妃那样凭借华清宫的赐浴汤来享受。
- “皤腹却无璋瓦分,矮身难称绮罗妆”:
- 字词:“皤腹”,大腹便便的样子;“璋瓦分”,“璋”是古代贵族男子所用的玉器,“瓦”是古代妇女纺织用的纺锤,“璋瓦分”代表男女之分或贵贱之分;“绮罗妆”,华丽的服饰装扮。
- 句意:汤婆子大腹便便却没有贵贱之分,身材矮小也难以配上华丽的服饰。
- “春生蝴蝶半床梦,暖逼梅花一帐香”:
- 字词:“春生蝴蝶梦”,化用“庄周梦蝶”的典故,代表美好的梦境;“逼”,使……产生。
- 句意:汤婆子带来的温暖让半床都沉浸在如春天般美好的蝴蝶梦中,它的温暖还使帐子里弥漫着梅花的香气。
- “醉倚肉屏君莫羡,北邙多少黑头郎”:
- 字词:“肉屏”,指唐代杨国忠用婢妾排列成行以挡风,称肉阵屏风,这里代表富贵奢华的生活;“北邙”,山名,在今河南洛阳北,是古代王侯公卿的葬地,“黑头郎”,指年少的官员。
- 句意:你不要羡慕那些醉倚肉屏过着奢华生活的人,北邙山上有多少年少的官员已经长眠于此。
现代译文
整个冬天,汤婆子在道人的房间里独占宠爱,
它不需要像杨贵妃那样凭借华清宫的赐浴汤。
它大腹便便却没有贵贱之分,
身材矮小也难以配上华丽的服饰。
它带来的温暖让半床都沉浸在如春天般美好的蝴蝶梦中,
还使帐子里弥漫着梅花的香气。
你不要羡慕那些醉倚肉屏过着奢华生活的人,
北邙山上有多少年少的官员已经长眠于此。
创作背景
许及之生活在南宋时期。南宋社会虽然表面上经济繁荣,但也面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在日常生活中看到汤婆子有感而发。诗人或许是在表达对平凡事物的珍视,以及对奢华富贵生活的一种超脱态度,反映出他在复杂社会环境下的一种人生思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以汤婆子为载体,通过对汤婆子的描写,表达自己不慕富贵、安于平凡的志向。汤婆子外形平凡却能给人带来温暖,与富贵奢华的“肉屏”形成鲜明对比,突出了诗人的人生态度。
- 用典:诗中运用了“庄周梦蝶”和“肉屏”等典故,使诗歌的内涵更加丰富。“庄周梦蝶”增添了诗歌的浪漫主义色彩和梦幻感,“肉屏”则代表了奢华富贵,通过对比强化了主题。
- 语言特色:语言平实却生动形象。如“皤腹”“矮身”等词语,用简洁的语言描绘出汤婆子的外形特点;“春生蝴蝶半床梦,暖逼梅花一帐香”则用富有诗意的语言展现了汤婆子带来的美好感受,给人以画面感。
- 意境营造:诗中营造出一种温暖、宁静且富有哲理的意境。前六句描绘了汤婆子在道人房中的情景,充满了生活气息和温馨感;后两句则通过对比和警示,将意境提升到一种对人生的思考层面,使整首诗既有生活的情趣又有深刻的哲理。
常见问题
《汤婆子》的作者和朝代是什么?
《汤婆子》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《汤婆子》主要写了什么?
这首诗以“汤婆子”为吟咏对象,通过描写汤婆子在道人房中的受宠,将其与华清宫赐浴汤对比,描述其外形特点,展现它带来的温暖和美好梦境,最后以醉倚肉屏的人作比,表达出不慕富贵、安于平凡的情感态度。
《汤婆子》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期。南宋社会虽然表面上经济繁荣,但也面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在日常生活中看到汤婆子有感而发。诗人或许是在表达对平凡事物的珍视,以及对奢华富贵生活的一种超脱态度,反映出他在复杂社会环境下的一种人生思考。
《汤婆子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以汤婆子为载体,通过对汤婆子的描写,表达自己不慕富贵、安于平凡的志向。汤婆子外形平凡却能给人带来温暖,与富贵奢华的“肉屏”形成鲜明对比,突出了诗人的人生态度。 用典 :诗中运用了“庄周梦蝶”和“肉屏”等典故,使诗歌的内涵更加丰富。“庄周梦蝶”增添了诗歌的浪漫主义色彩和梦幻感,“肉屏”则代表了奢华富贵,通过对比强化了主题。 语言特...