这首挽词主要表达了对高宗皇帝去世的哀痛之情。诗中描述了天下臣民皆悲痛哭泣的情景,展现出皇家葬礼的庄重肃穆,歌颂了继位皇帝的诚孝,最后作者抒发了自己对高宗皇帝无尽的哀思。
高宗皇帝挽词 其二
夷夏均哀涕,空同只故仙。
衣冠趍禹穴,云日惨尧天。
嗣圣昭诚孝,通丧振古先。
小臣思罔极,生长中兴年。
衣冠趍禹穴,云日惨尧天。
嗣圣昭诚孝,通丧振古先。
小臣思罔极,生长中兴年。
简要说明
逐句注释
- “夷夏均哀涕,空同只故仙”:
- 字词:“夷夏”,指少数民族和中原地区,代指天下;“空同”,传说黄帝问道于广成子的地方,这里借指仙人居住之地;“故仙”,指去世的仙人,这里指高宗皇帝驾崩仙去。
- 句意:天下之人都在哀伤哭泣,高宗皇帝就像去了仙人之地不再回来。
- “衣冠趍禹穴,云日惨尧天”:
- 字词:“衣冠”,指朝廷官员;“趍”,同“趋”,奔赴;“禹穴”,相传大禹葬于会稽山,这里借指高宗皇帝的陵墓;“尧天”,尧帝统治的时代,借指盛世,这里指高宗在位时期。
- 句意:朝廷官员们都奔赴高宗皇帝的陵墓,天空的云和太阳似乎也为这盛世的逝去而显得凄惨。
- “嗣圣昭诚孝,通丧振古先”:
- 字词:“嗣圣”,指继位的皇帝;“昭”,彰显;“通丧”,指全国性的大丧;“振古先”,从古至今第一。
- 句意:继位的皇帝彰显出了诚孝之心,这次全国性的大丧之事从古至今都是极为隆重的。
- “小臣思罔极,生长中兴年”:
- 字词:“小臣”,作者自谦之词;“罔极”,无尽;“中兴年”,指高宗时期国家中兴的年代。
- 句意:我这个小臣对高宗皇帝的哀思无尽,我生长在国家中兴的年代。
现代译文
天下之人都哀伤哭泣,
高宗皇帝仙去不再归来。
朝廷官员奔赴皇帝陵墓,
云和太阳也为盛世逝去而凄惨。
继位皇帝彰显诚孝之心,
全国大丧之事古往今来无比隆重。
我这小臣哀思无尽,
生长在国家中兴的美好年代。
创作背景
许及之生活于南宋时期。宋高宗赵构是南宋开国皇帝,他在位期间南宋政权得以稳定,有一定的中兴之象。这首挽词是在高宗皇帝去世后所作,作者通过此诗表达对高宗皇帝的哀悼,同时也对当时的皇家葬礼、继位皇帝等情况进行了描述。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“禹穴”“尧天”等典故,“禹穴”借指高宗陵墓,增添了诗歌的历史文化底蕴;“尧天”将高宗在位时期比作盛世,突出了高宗的功绩和地位,使诗歌更具表现力。
- 借景抒情:“云日惨尧天”一句,借云和太阳的凄惨之景,抒发了对高宗皇帝去世的哀伤之情,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的风格。用词精准,如“均哀涕”“昭诚孝”等词语,准确地描绘出了天下臣民的哀伤和继位皇帝的诚孝。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、哀伤悲痛的意境。从天下臣民的哀涕,到朝廷官员奔赴陵墓,再到对继位皇帝诚孝的歌颂,最后作者抒发自己的哀思,层层递进,将这种哀伤之情渲染得十分浓厚。
常见问题
《高宗皇帝挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《高宗皇帝挽词 其二》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《高宗皇帝挽词 其二》主要写了什么?
这首挽词主要表达了对高宗皇帝去世的哀痛之情。诗中描述了天下臣民皆悲痛哭泣的情景,展现出皇家葬礼的庄重肃穆,歌颂了继位皇帝的诚孝,最后作者抒发了自己对高宗皇帝无尽的哀思。
《高宗皇帝挽词 其二》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。宋高宗赵构是南宋开国皇帝,他在位期间南宋政权得以稳定,有一定的中兴之象。这首挽词是在高宗皇帝去世后所作,作者通过此诗表达对高宗皇帝的哀悼,同时也对当时的皇家葬礼、继位皇帝等情况进行了描述。
《高宗皇帝挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“禹穴”“尧天”等典故,“禹穴”借指高宗陵墓,增添了诗歌的历史文化底蕴;“尧天”将高宗在位时期比作盛世,突出了高宗的功绩和地位,使诗歌更具表现力。 借景抒情 :“云日惨尧天”一句,借云和太阳的凄惨之景,抒发了对高宗皇帝去世的哀伤之情,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽词的风格。用词精准,如“均哀涕...