高宗皇帝挽词 其一

· 许及之

鳌极恩难报,龙髯恨莫扳。
兴平三纪内,寿老九龄间。
逊德光千古,仁心亘八寰。
数周将必复,盍看版图还。

简要说明

这首诗是许及之在宋高宗去世后所作的挽词。诗中表达了对高宗皇帝的感恩与难以报答皇恩的遗憾,赞颂了高宗在位期间的功绩、高尚品德和仁爱之心,同时流露出对国家恢复版图的期许。

逐句注释

  • “鳌极恩难报,龙髯恨莫扳”:
    • 字词:“鳌极”,传说中背负大地的巨鳌,这里借指帝王的恩泽如同鳌背负大地一样深厚;“龙髯”,传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后有龙垂胡须迎黄帝上天,群臣抓住龙须想一起升天,结果龙须断了,这里“恨莫扳”表达无法挽留帝王(高宗)逝去的遗憾。
    • 句意:高宗皇帝的恩泽深厚难以报答,遗憾不能像抓住龙须那样挽留他。
  • “兴平三纪内,寿老九龄间”:
    • 字词:“三纪”,一纪为十二年,三纪即三十六年,宋高宗在位约三十六年;“九龄”,指九十岁左右,高宗享年八十一岁。
    • 句意:高宗在在位的三十六年里使国家兴盛太平,他活到了高龄。
  • “逊德光千古,仁心亘八寰”:
    • 字词:“逊德”,指高宗传位于孝宗,有让位之德;“亘”,横贯;“八寰”,指整个天下。
    • 句意:高宗让位的美德光照千古,他的仁爱之心遍及天下。
  • “数周将必复,盍看版图还”:
    • 字词:“数周”,指气运循环;“盍”,何不。
    • 句意:气运循环之后必定会有复兴,何不期待国家版图的恢复呢。

现代译文

高宗皇帝的恩泽深厚难以报答,
遗憾无法挽留他的逝去。
他在位三十六年使国家兴盛太平,
活到了高龄的岁数。
让位的美德光照千古,
仁爱之心遍及天下。
气运循环之后必将复兴,
何不期待国家版图的回归。

创作背景

宋高宗赵构是南宋开国皇帝,在位三十六年,后传位于宋孝宗。他于淳熙十四年(1187 年)去世。许及之在高宗去世后创作此挽词,在表达对高宗的追思与赞颂的同时,也反映出当时南宋臣民希望国家复兴、恢复北方版图的普遍心理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鳌极”“龙髯”等典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,委婉而深沉地表达了对高宗的感恩与遗憾之情。
    • 抒情与议论结合:前几句主要是抒情,表达对高宗的感恩、遗憾和赞颂;后两句则是议论,对国家的未来进行展望,体现了诗人的政治期望。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的体裁要求。用词精准,如“兴平”“逊德”“仁心”等词汇准确地概括了高宗的功绩和品德。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉且带有希望的意境。既表达了对逝去帝王的缅怀,又在结尾处流露出对国家未来的乐观期待,使诗歌具有一定的感染力和思想深度。

常见问题

《高宗皇帝挽词 其一》的作者和朝代是什么?

《高宗皇帝挽词 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《高宗皇帝挽词 其一》主要写了什么?

这首诗是许及之在宋高宗去世后所作的挽词。诗中表达了对高宗皇帝的感恩与难以报答皇恩的遗憾,赞颂了高宗在位期间的功绩、高尚品德和仁爱之心,同时流露出对国家恢复版图的期许。

《高宗皇帝挽词 其一》的创作背景是什么?

宋高宗赵构是南宋开国皇帝,在位三十六年,后传位于宋孝宗。他于淳熙十四年(1187 年)去世。许及之在高宗去世后创作此挽词,在表达对高宗的追思与赞颂的同时,也反映出当时南宋臣民希望国家复兴、恢复北方版图的普遍心理。

《高宗皇帝挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鳌极”“龙髯”等典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,委婉而深沉地表达了对高宗的感恩与遗憾之情。 抒情与议论结合 :前几句主要是抒情,表达对高宗的感恩、遗憾和赞颂;后两句则是议论,对国家的未来进行展望,体现了诗人的政治期望。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽词的体裁要求。用词精准,如“兴平”“逊德”“仁心”等词汇准确地概括了高...