次韵古梅二首 其一

· 许及之

绿苔枝上玉疏疏,折赠诗人意不孤。
恼杀渠侬归未得,梅坡千树有如无。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,先描绘了绿苔枝上疏落的梅花之景,接着提到折梅赠人表达心意,最后抒发了诗人因不能归去而对梅坡千树梅花的遗憾之情,体现出诗人对梅花的喜爱与思念。

逐句注释

  • “绿苔枝上玉疏疏”:
    • 字词:“玉”,这里比喻梅花;“疏疏”,形容梅花分布稀疏的样子。
    • 句意:绿苔满布的树枝上,疏疏落落地开着像玉一样的梅花。
  • “折赠诗人意不孤”:
    • 字词:“折赠”,折下梅花赠送;“意不孤”,心意有所寄托,不觉得孤单。
    • 句意:折下梅花赠送给他人,诗人的心意就有了寄托而不感到孤单。
  • “恼杀渠侬归未得”:
    • 字词:“恼杀”,非常烦恼;“渠侬”,吴方言,他或他们,这里可理解为自己;“归未得”,不能回去。
    • 句意:自己非常烦恼不能回去。
  • “梅坡千树有如无”:
    • 字词:“梅坡”,种满梅花的山坡;“有如无”,虽然有却如同没有。
    • 句意:梅坡上那千树梅花,虽然存在但因为自己不能回去欣赏,就好像不存在一样。

现代译文

绿苔爬满的树枝上,
疏疏落落地开着像玉般的梅花。
折下梅花赠给友人,
我的心意便有了寄托不再孤单。
可恼的是我至今不能回去,
那梅坡上的千树梅花啊,
有也如同没有一般。

创作背景

许及之是南宋时期的诗人。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“恼杀渠侬归未得”可以推测,当时诗人可能身处外地,因某些原因不能回到自己心中有梅花的地方,可能是家乡,也可能是他常去赏梅的梅坡。在这种思乡或思梅的心境下创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花为寄托,通过折梅赠人表达心意,又因不能回去赏梅而遗憾,借梅花抒发了自己内心的情感,展现出对梅花的喜爱以及不能回归赏梅地的惆怅。
    • 对比:前两句描绘了眼前绿苔枝上稀疏的梅花,给人一种清幽之感,而后两句提到梅坡千树梅花“有如无”,将眼前的梅花与心中渴望见到的梅坡千树梅花形成对比,更突出了诗人不能归去赏梅的遗憾。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感。如“恼杀渠侬”这种口语化的表达,让诗歌更具生活气息,增强了情感的表达力度。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽而略带惆怅的意境。开头描绘的绿苔枝上的梅花,给人一种清冷的美感,而后面因不能归去赏梅的遗憾,又为整个意境增添了一抹惆怅,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《次韵古梅二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵古梅二首 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵古梅二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,先描绘了绿苔枝上疏落的梅花之景,接着提到折梅赠人表达心意,最后抒发了诗人因不能归去而对梅坡千树梅花的遗憾之情,体现出诗人对梅花的喜爱与思念。

《次韵古梅二首 其一》的创作背景是什么?

许及之是南宋时期的诗人。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“恼杀渠侬归未得”可以推测,当时诗人可能身处外地,因某些原因不能回到自己心中有梅花的地方,可能是家乡,也可能是他常去赏梅的梅坡。在这种思乡或思梅的心境下创作了此诗。

《次韵古梅二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花为寄托,通过折梅赠人表达心意,又因不能回去赏梅而遗憾,借梅花抒发了自己内心的情感,展现出对梅花的喜爱以及不能回归赏梅地的惆怅。 对比 :前两句描绘了眼前绿苔枝上稀疏的梅花,给人一种清幽之感,而后两句提到梅坡千树梅花“有如无”,将眼前的梅花与心中渴望见到的梅坡千树梅花形成对比,更突出了诗人不能归去赏梅的遗憾。 语言特色 :语...