信笔戒子种花木 其一五

· 许及之

金沙安敢齿酴醾,白白红红间却宜。
但是篱边多种取,他年步障要相随。

简要说明

这首诗围绕种植花木展开,主要表达了诗人对在篱边种植金沙和酴醾两种花木的看法,认为它们颜色搭配适宜,希望多多种植,想象着来年这些花木能如步障一般相伴。

逐句注释

  • “金沙安敢齿酴醾”:
    • 字词:“金沙”,一种花卉;“安敢”,怎敢;“齿”,并列、相提并论;“酴醾”,也是一种花卉,通常在春末夏初开花。
    • 句意:金沙花怎么敢和酴醾花相提并论呢。
  • “白白红红间却宜”:
    • 字词:“白白红红”,指酴醾花的白色和金沙花的红色;“间”,夹杂、相间;“宜”,适宜、合适。
    • 句意:白色和红色相互夹杂却十分合适。
  • “但是篱边多种取”:
    • 字词:“但是”,只要;“种取”,种植。
    • 句意:只要在篱笆边多多种植。
  • “他年步障要相随”:
    • 字词:“他年”,来年、以后;“步障”,古代权贵出行时用以遮蔽风尘或视线的一种屏障,这里将花木比作步障;“相随”,相伴。
    • 句意:来年这些花木就会像步障一样相伴在身边。

现代译文

金沙花哪敢和酴醾花相提并论,
可白色和红色相互夹杂却很适宜。
只要在篱笆边多多种下它们,
来年它们就会像步障一样陪伴着我。

创作背景

许及之生活在南宋时期。这首诗是他信笔写下用来告诫儿子种植花木的。具体创作时间不详,但推测是他在日常的生活中,对家中篱边的花木种植有了一定想法,便以诗的形式告诉儿子,表达他对种植花木的喜爱以及对未来景象的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与衬托:首句将金沙和酴醾作对比,突出酴醾的地位,但后句又强调二者相间的适宜,通过这种对比衬托出两种花搭配在一起的和谐之美。
    • 想象:最后一句“他年步障要相随”运用想象的手法,诗人眼前看到的只是刚开始种植的花木,却想象到来年它们生长繁茂如同步障相伴的情景,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,如“安敢”“但是”等词汇的使用,使诗句口语化,仿佛是诗人在与儿子亲切交谈,体现了“信笔”的特点。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅篱边种植着红白相间花卉的画面,随着时间推移,这些花木生长成步障般环绕身边,营造出一种温馨、美好的田园生活意境,表达了诗人对闲适生活的向往和热爱。

常见问题

《信笔戒子种花木 其一五》的作者和朝代是什么?

《信笔戒子种花木 其一五》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《信笔戒子种花木 其一五》主要写了什么?

这首诗围绕种植花木展开,主要表达了诗人对在篱边种植金沙和酴醾两种花木的看法,认为它们颜色搭配适宜,希望多多种植,想象着来年这些花木能如步障一般相伴。

《信笔戒子种花木 其一五》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。这首诗是他信笔写下用来告诫儿子种植花木的。具体创作时间不详,但推测是他在日常的生活中,对家中篱边的花木种植有了一定想法,便以诗的形式告诉儿子,表达他对种植花木的喜爱以及对未来景象的期待。

《信笔戒子种花木 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与衬托 :首句将金沙和酴醾作对比,突出酴醾的地位,但后句又强调二者相间的适宜,通过这种对比衬托出两种花搭配在一起的和谐之美。 想象 :最后一句“他年步障要相随”运用想象的手法,诗人眼前看到的只是刚开始种植的花木,却想象到来年它们生长繁茂如同步障相伴的情景,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,如“安敢”“但是”等词汇的...