信笔戒子种花木 其一三

· 许及之

莫将桃杏等闲看,栽接名窠有几般。
为是开花仍结实,花供赏玩果供餐。

简要说明

这首诗围绕种植花木展开,主要强调不要轻视桃杏,指出桃杏在栽接品种多样的同时,既开花可供观赏,又结果能供食用,表达了诗人对桃杏实用性和观赏性兼具的肯定。

逐句注释

  • “莫将桃杏等闲看”:
    • 字词:“等闲”,轻易、随便。
    • 句意:不要把桃杏随随便便地看待。
  • “栽接名窠有几般”:
    • 字词:“栽接”,指栽种和嫁接;“名窠”,有名的品种。
    • 句意:桃杏栽种和嫁接出来的有名品种有好几种。
  • “为是开花仍结实”:
    • 字词:“为是”,因为;“结实”,结果实。
    • 句意:因为桃杏既能开花又能结果。
  • “花供赏玩果供餐”:
    • 字词:“赏玩”,观赏游玩。
    • 句意:花可以供人观赏,果实可以供人食用。

现代译文

不要随便就把桃杏看轻,
它们栽种嫁接的名种有好几种。
就因为它们既能开花又能结果,
花可供人欣赏游玩,果可供人当作餐食。

创作背景

许及之生活于南宋时期。这首诗是他信笔写下用来告诫儿子种植花木的。在当时的社会环境下,人们有一定的闲暇进行园艺活动,许及之通过这首诗教导儿子认识到桃杏这类常见花木的价值,可能也是家族园艺文化传承的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接劝诫:诗人开篇直接点明“莫将桃杏等闲看”,以一种告诫的口吻引起读者重视,然后阐述原因,逻辑清晰。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如日常对话一般,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能将自己的观点清晰地传达出来,适合作为长辈对晚辈的教导之语。
  • 主题表达:主题明确,围绕桃杏的价值展开,强调了其兼具观赏和实用的双重特性,既让读者了解到桃杏的特点,也能从中体会到诗人对生活的细致观察和对园艺种植的重视。

常见问题

《信笔戒子种花木 其一三》的作者和朝代是什么?

《信笔戒子种花木 其一三》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《信笔戒子种花木 其一三》主要写了什么?

这首诗围绕种植花木展开,主要强调不要轻视桃杏,指出桃杏在栽接品种多样的同时,既开花可供观赏,又结果能供食用,表达了诗人对桃杏实用性和观赏性兼具的肯定。

《信笔戒子种花木 其一三》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。这首诗是他信笔写下用来告诫儿子种植花木的。在当时的社会环境下,人们有一定的闲暇进行园艺活动,许及之通过这首诗教导儿子认识到桃杏这类常见花木的价值,可能也是家族园艺文化传承的一种体现。

《信笔戒子种花木 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接劝诫 :诗人开篇直接点明“莫将桃杏等闲看”,以一种告诫的口吻引起读者重视,然后阐述原因,逻辑清晰。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如日常对话一般,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能将自己的观点清晰地传达出来,适合作为长辈对晚辈的教导之语。 主题表达 :主题明确,围绕桃杏的价值展开,强调了其兼具观赏和实用的双重特性,既让读者了解到桃杏的特点,...