信笔戒子种花木 其一一

· 许及之

水仙绣菊麝香萱,久种成畦长养便。
分向北堂三益近,绕墙秋色要争妍。

简要说明

这首诗主要围绕种植花木展开,诗人信笔写下此诗告诫儿子种植水仙、绣菊、麝香萱等花木。表达了希望这些花木种于北堂之侧,让秋日的景色更加妍丽的愿望。

逐句注释

  • “水仙绣菊麝香萱,久种成畦长养便”:
    • 字词:“水仙”“绣菊”“麝香萱”均为花卉名;“畦”,田园中分成的小区;“长养”,培育、养育;“便”,便利、方便。
    • 句意:水仙、绣菊和麝香萱这些花卉,长时间种植形成一畦一畦的,培育起来就比较方便。
  • “分向北堂三益近”:
    • 字词:“北堂”,古代居室东房的后部,为妇女洗涤之所,后因以“北堂”为母亲的代称;“三益”,此处指水仙、绣菊、麝香萱三种花卉。
    • 句意:把这些花卉分种到北堂附近,让它们离母亲更近。
  • “绕墙秋色要争妍”:
    • 字词:“绕”,同“绕”;“争妍”,竞相逞美。
    • 句意:环绕着墙壁的这些花卉在秋天要竞相展现出美丽的姿态。

现代译文

水仙、绣菊还有麝香萱,
长久种植成畦养护方便。
把它们分种到北堂旁边,
让环绕墙垣的秋色争艳。

创作背景

许及之生活于南宋时期。此诗是诗人信笔写下告诫儿子种花木的作品。诗中提及“北堂”,可能与传统孝道文化相关,北堂常代指母亲,诗人或许是希望儿子通过种植这些花卉来装点庭院,为母亲营造美好的环境,增添生活情趣,展现出家庭生活中温馨的一面。但具体创作的年份等细节难以精准确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物寄情:诗人通过种植水仙、绣菊、麝香萱等花卉,寄托了对母亲的关怀与情感,希望用这些美丽的花卉为母亲带来美好。
    • 平实自然:整首诗语言直白,没有过多的修饰,以一种较为平实的方式叙述种植花木的事情,如家常对话一般,体现出一种质朴之美。
  • 语言特色:用词简单易懂,像“水仙”“绣菊”“麝香萱”等直接点明花卉名称,“久种成畦”“长养便”等表述直白地说明种植情况,使诗歌具有很强的生活气息。
  • 意境营造:营造出一种宁静、温馨的家庭生活意境。想象着北堂旁边种满了竞相争妍的花卉,展现出一幅秋日里庭院中繁花盛开、充满生机的画面,传递出家庭的和谐与温暖。

常见问题

《信笔戒子种花木 其一一》的作者和朝代是什么?

《信笔戒子种花木 其一一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《信笔戒子种花木 其一一》主要写了什么?

这首诗主要围绕种植花木展开,诗人信笔写下此诗告诫儿子种植水仙、绣菊、麝香萱等花木。表达了希望这些花木种于北堂之侧,让秋日的景色更加妍丽的愿望。

《信笔戒子种花木 其一一》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。此诗是诗人信笔写下告诫儿子种花木的作品。诗中提及“北堂”,可能与传统孝道文化相关,北堂常代指母亲,诗人或许是希望儿子通过种植这些花卉来装点庭院,为母亲营造美好的环境,增添生活情趣,展现出家庭生活中温馨的一面。但具体创作的年份等细节难以精准确定。

《信笔戒子种花木 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物寄情 :诗人通过种植水仙、绣菊、麝香萱等花卉,寄托了对母亲的关怀与情感,希望用这些美丽的花卉为母亲带来美好。 平实自然 :整首诗语言直白,没有过多的修饰,以一种较为平实的方式叙述种植花木的事情,如家常对话一般,体现出一种质朴之美。 语言特色 :用词简单易懂,像“水仙”“绣菊”“麝香萱”等直接点明花卉名称,“久种成畦”“长养便”等表述直白地说...