望平山堂

· 许及之

霏微晚雨湿疏钟,仿佛浮图出半空。
回首江南山色远,平山却在有无中。

简要说明

这首诗描绘了诗人在傍晚时分望向平山堂的所见之景,以细腻的笔触勾勒出雨中朦胧的画面,表达了诗人对平山堂的眺望之感以及一种悠远、略带惆怅的心境。

逐句注释

  • “霏微晚雨湿疏钟”:
    • 字词:“霏微”,形容雨细而密;“疏钟”,稀疏的钟声。
    • 句意:傍晚时分,细密的小雨打湿了稀疏的钟声。
  • “仿佛浮图出半空”:
    • 字词:“仿佛”,好像;“浮图”,佛塔。
    • 句意:好像佛塔从半空中显现出来。
  • “回首江南山色远”:
    • 字词:“回首”,回头看;“山色”,山的景色。
    • 句意:回头眺望江南,山峦的景色显得十分遥远。
  • “平山却在有无中”:
    • 字词:“有无中”,形容若有若无的状态。
    • 句意:平山堂却在这若有若无的景象之中。

现代译文

傍晚时分,细密的小雨打湿了稀疏的钟声,
仿佛佛塔从半空中显现出来。
回头眺望江南,山峦的景色是那么遥远,
平山堂却隐隐约约,若有若无。

创作背景

许及之生活在南宋时期。平山堂是北宋文学家欧阳修在扬州所建。此诗具体创作时间不详,但应是许及之在眺望平山堂时有感而发。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,或许诗人在眺望平山堂时,既有对历史文化的追思,也有对当下时局的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“霏微晚雨湿疏钟,仿佛浮图出半空”,前句实写小雨和钟声,后句虚写仿佛看到的佛塔,虚实相生,增添了画面的奇幻感。“回首江南山色远,平山却在有无中”,江南山色是实,平山堂在有无中则带有虚的成分,虚实结合,营造出一种空灵的意境。
    • 远近结合:“回首江南山色远”是远景描写,展现出江南山峦的遥远;“平山却在有无中”是对近处平山堂的描写,远近结合,使诗歌的空间感增强。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“霏微”“疏钟”“有无中”等词语,细腻地描绘出景色的特点,富有画面感和韵律美。
  • 意境营造:通过对傍晚雨中景色的描写,营造出一种朦胧、悠远的意境。雨、钟声、佛塔、江南山色、平山堂等意象组合在一起,给人一种宁静而又略带惆怅的感觉,使读者能深刻感受到诗人在眺望时的心境。

常见问题

《望平山堂》的作者和朝代是什么?

《望平山堂》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《望平山堂》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在傍晚时分望向平山堂的所见之景,以细腻的笔触勾勒出雨中朦胧的画面,表达了诗人对平山堂的眺望之感以及一种悠远、略带惆怅的心境。

《望平山堂》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。平山堂是北宋文学家欧阳修在扬州所建。此诗具体创作时间不详,但应是许及之在眺望平山堂时有感而发。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,或许诗人在眺望平山堂时,既有对历史文化的追思,也有对当下时局的感慨。

《望平山堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“霏微晚雨湿疏钟,仿佛浮图出半空”,前句实写小雨和钟声,后句虚写仿佛看到的佛塔,虚实相生,增添了画面的奇幻感。“回首江南山色远,平山却在有无中”,江南山色是实,平山堂在有无中则带有虚的成分,虚实结合,营造出一种空灵的意境。 远近结合 :“回首江南山色远”是远景描写,展现出江南山峦的遥远;“平山却在有无中”是对近处平山堂的描写,远近结...