西山爽气

· 许及之

负墙结槛太麤疏,真得西山爽气无。
他日棠阴无可纪,负暄曾此镊髭须。

简要说明

这首诗围绕“西山爽气”展开,诗人对建筑的简陋发出感慨,怀疑能否真正领略到西山的爽气。并表示若他日政绩无可记载,至少还有在此晒太阳拔胡子的闲适经历可忆,体现出一种对当下生活的调侃与对自身境遇的些许自嘲。

逐句注释

  • “负墙结槛太麤疏,真得西山爽气无”:
    • 字词:“负墙”,靠着墙;“结槛”,建造栏杆;“麤疏”,即“粗疏”,简陋之意;“爽气”,清爽的空气、气息,也有使人神清气爽的意趣。
    • 句意:靠着墙建造的栏杆太过简陋了,真的能得到西山那令人神清气爽的意趣吗?
  • “他日棠阴无可纪,负暄曾此镊髭须”:
    • 字词:“棠阴”,典出《诗经·召南·甘棠》,召公在甘棠树下办公,后人思其德政,不忍伐其树,后以“棠阴”比喻惠政;“负暄”,晒太阳;“镊髭须”,用镊子拔胡子。
    • 句意:如果他日没有什么惠政可以被人记载,至少我曾在这里晒着太阳拔过胡子。

现代译文

靠着墙搭建的栏杆实在是太过简陋,
真的能感受到西山那清爽的气息吗?
要是将来没有什么政绩值得被铭记,
那至少还有在此晒太阳拔胡子的事可回味。

创作背景

许及之生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是许及之在某个简陋的建筑旁,面对着西山时有感而发。他或许在为官任上,担心自己没有显著的政绩,又在这日常的生活场景中,以一种幽默自嘲的方式来排解内心的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“真得西山爽气无”一句采用设问的手法,引发读者思考,同时也表现出诗人内心的怀疑与不确定,为下文的感慨做铺垫。
    • 用典:“棠阴”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对自己政绩的担忧和期许。
  • 语言特色:语言直白,以质朴的文字表达情感,如“负暄曾此镊髭须”,用生活中常见的场景来叙述,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带自嘲和无奈的意境。诗人面对简陋的建筑和西山,从对能否感受爽气的怀疑,到联想到自己的政绩,最后归结到平凡的生活场景,体现出一种在平淡生活中对自身价值的思考和感慨。

常见问题

《西山爽气》的作者和朝代是什么?

《西山爽气》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《西山爽气》主要写了什么?

这首诗围绕“西山爽气”展开,诗人对建筑的简陋发出感慨,怀疑能否真正领略到西山的爽气。并表示若他日政绩无可记载,至少还有在此晒太阳拔胡子的闲适经历可忆,体现出一种对当下生活的调侃与对自身境遇的些许自嘲。

《西山爽气》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是许及之在某个简陋的建筑旁,面对着西山时有感而发。他或许在为官任上,担心自己没有显著的政绩,又在这日常的生活场景中,以一种幽默自嘲的方式来排解内心的情绪。

《西山爽气》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“真得西山爽气无”一句采用设问的手法,引发读者思考,同时也表现出诗人内心的怀疑与不确定,为下文的感慨做铺垫。 用典 :“棠阴”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对自己政绩的担忧和期许。 语言特色 :语言直白,以质朴的文字表达情感,如“负暄曾此镊髭须”,用生活中常见的场景来叙述,给人一种亲切之感。 意境营造 :整首诗营...